Текст и перевод песни Wolfgang Ambros - Er Is Vom Land

Er Is Vom Land

Er Is Vom Land, blöd wie die Nacht
Am Sonntag zieht er an sei' Tracht
Er geht in'd Kirch'n, danach zum Wirt
Und dort wird heftig diskutiert
Er is vom Land, er wass an schass
Doch wenn ma'n razt, dann geht er Hass
Dann haut er hin, so fest er kann
Dann wird ihm schlecht vom Saufen
Und er speibt si' an
Er ist vom Land, er ist vom Land
Man kennts am G'sicht, man kennts am G'wand
Er wünscht si' an GTI
Er hat an Astra, und der is immer hin
Er is vom Land und pumperlg'sund
Sei G'sicht is rot, sein Bauch is rund
Er is so bled
Dass er scho's dritte Mal
Den Haider wählt
Er is vom Land, er is vom Land
Und wie a Stier is er beinand
Doch keine will ihn
Drum wixt er nur
Nur ein, zweimal im Jahr, da leist' er si' a Hur'
Er is vom Land, er is vom Land
A grosse Papp'n, an klan' Verstand
Er kann halt ned, so wie er wü
Drum gibt er Gas, drum haut er hin
Er is vom Land und so vü bled,
Er is so bled
Des gibt's gor ned

Он деревенщина

Он деревенщина, глуп как ночь,
По воскресеньям надевает свой костюм.
Идет в церковь, потом в кабак,
И там ведутся жаркие споры.
Он деревенщина, он крутой малый,
Но если его разозлить, он становится бешеным.
Тогда он бьет, как только может,
Потом ему становится плохо от выпивки,
И его тошнит.
Он деревенщина, он деревенщина,
Это видно по лицу, это видно по одежде.
Он мечтает о GTI,
У него Astra, и она вечно ломается.
Он деревенщина и здоров как бык,
Лицо красное, живот круглый.
Он такой тупой,
Что уже в третий раз
Голосует за Хайдера.
Он деревенщина, он деревенщина,
И ведет себя как бык.
Но никто его не хочет,
Поэтому он дрочит,
Раз, два в год позволяет себе шлюху.
Он деревенщина, он деревенщина,
Большой рот, маленький ум.
Он не может, как хочет,
Поэтому жмет на газ, поэтому дерется.
Он деревенщина и такой тупой,
Он такой тупой,
Этого просто не может быть.