Текст и перевод песни Wolfgang Ambros - Es lebe der Zentralfriedhof - Live

Es lebe der Zentralfriedhof, und olle seine Toten
Der Eintritt is für Lebende heit ausnahmslos verboten
Weü da Tod a Fest heit gibt die gonze lange Nocht
Und von die Gäst ka anziger a Eintrittskort'n braucht
Wann's Nocht wird über Simmering, kummt Leben in die Toten
Und drüb'n beim Krematorium tan's Knochenmork ohbrot'n
Dort hinten bei der Marmorgruft, durt stengan zwa Skelette
Die stess'n mit zwa Urnen on und saufen um die Wette
Am Zentralfriedhof is' Stimmung, wia's sei Lebtoch no net wor
Weu olle Tot'n feiern heite seine erscht'n hundert Johr
Es lebe der Zentralfriedhof, und seine Jubilare
Sie lieg'n und sie verfeul'n scho durt seit über hundert Jahre
Drauß't is koit und drunt is worm, nur monchmol a bissel feucht
A-wann ma so drunt liegt, freut man sich, wenn's Grablaternderl leucht
Es lebe der Zentralfriedhof, die Szene wirkt makaber
Die Pforrer tanz'n mit die Hur'n, und Juden mit Araber
Heit san olle wieder lustich, heit lebt ollas auf
Im Mausoleum spü't a Band, die hot an Wohnsinnshammer d'rauf
(Happy Birthday! Happy Birthday! Happy Birthday!)
Am Zentralfriedhof is' Stimmung, wia's sei Lebtoch no net wor
Weu olle Tot'n feiern heite seine erscht'n hundert Johr
(Happy Birthday! Happy Birthday!)
Es lebe der Zentralfriedhof, auf amoi mocht's an Schnoiza
Da Moser singt's Fiakerliad, und die Schrammeln spü'n an Woiza
Auf amoi is die Musi stü, und olle Augen glänz'n
Weu dort drü'm steht da Knochnmonn und winkt mit seiner Sens'n
Am Zentralfriedhof is Stimmung, wia's sei Lebtoch no net wor
Weu olle Tot'n feiern heite seine erscht'n hundert Johr
(Happy Birthday! Happy Birthday! Happy Birthday!...)

Да здравствует Центральное кладбище, и его покойники
Вход запрещен для живых без исключения
Weü да смерть A Fest heit дает гонзе долго Nocht
И от гостя ka anziger a входное место нуждается
Когда еще будет кипеть, жизнь превратится в мертвых
И в крематории tan's Bone Mork ohbrot'n
Там, за мраморным склепом, durt stengan zwa скелеты
Стесс'н с zwa урны on и выпивают за ставку
На центральном кладбище is' настроение, wia's будь Lebtoch no net wor
Weu olle Tot'n праздновать heite его erscht'N сто Johr
Да здравствует Центральное кладбище, и его юбиляры
Она лежит, и она гниет уже более ста лет
Снаружи ' t is koit и drunt is worm, только monchmol a bissel влажный
А-когда ма так лежит, радуешься, когда погребальный фонарь светится
Да здравствует Центральное кладбище, сцена выглядит жуткой
Привратники танцуют с гурами, а евреи с арабами
Heit san olle снова lustich, heit живет ollas на
В мавзолее a Band spü't, горячая жилых смысла молот-вперед
(С Днем Рождения! С Днем Рождения! С Днем Рождения!)
На центральном кладбище is' настроение, wia's будь Lebtoch no net wor
Weu olle Tot'n праздновать heite его erscht'N сто Johr
(С Днем Рождения! С Днем Рождения!)
Это центральное кладбище живу, на amoi mocht's на Schnoiza
Поскольку Moser singt's Fiakerliad, и Schrammeln spü'n на Woiza
На amoi is Musi stü, и глаза Олле блестят
ЗЕС стоит drü'm там нет Knochnmonn и манит своей Sens'n
На центральном кладбище настроение, wia ' s пусть живет, но не для чего
Weu olle Tot'n праздновать heite его erscht'N сто Johr
(С Днем Рождения! С Днем Рождения! С Днем Рождения!...)