Текст и перевод песни Wolfgang Ambros - Martha

Martha

Auskunft bitte,
Wo is die Martha
De i so lang scho suach.
Sie woa mei Freundin
Sie hot g′les'n
In mir wia in an Buach
Hallo, hallo, do bist jo
Wie war′s denn
So die ganze Zeit
Martha, kumm, erinner di
I waß ois no
So wie heit.

Ref.:
Des woan die schönen Zeiten
Rosen und Zärtlichkeiten
Und wos wir woll'n hob'n
Des woast du fia mi
Und i für di
Ka Gestern und ka Morg′n
Nur heute und kane Sorg′n
Wir war'n jung
Und wir hab′n glaubt
Es geht so weiter - Ende nie

Du bist verheirat
Wos i waß
I hoff es geht da guat
I bin no immer
Derselbe Zigeuner
Wo i bin, da will i fuat

Dreiß'g Joa oder no mehr is her
Lang scho jedenfalls
Komm trink ma an
Kaffee miteinander
Und red ma über ois
I woa immer so impulsiv
I glaub i bins no heit
Doch i bin nimmer
Auf Konfrontation aus
Des legt si mit der Zeit

Damois woa ma so, so jung
Und heut san ma so reif
Doch i hob immer
Nur dich geliebt

Martha

Information please,
Where is Martha
I've been looking for you for so long.
She was my girlfriend
She could read
Me like a book
Hello, hello, there you are
How was it
All this time?
Martha, come on, remember
I still know everything
Just like today.

Chorus:
Those were the good times
Roses and love
And what we wanted to have
You knew for me
And I for you
No yesterday and no tomorrow
Only today and no worries
We were young
And we believed
It would go on like this - never end

You are married
As far as I know
I hope you are doing well
I'm still the same
Gypsy
Where I am, I want to leave

Thirty years or even more ago
Long ago anyway
Come on, have a
Coffee with me
And let's talk about everything
I was always so impulsive
I guess I still am today
But I'm not anymore
Looking for confrontation
That goes away with time

Back then we were so, so young
And today we are so mature
But I have always
Only loved you