Wolfgang Ambros - Nie Und Nimmer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wolfgang Ambros - Nie Und Nimmer




Nie Und Nimmer
Never Ever
I tanz' kein Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
I don't dance the Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
Des passt net zu mir
It just doesn't fit with me
I tanz' kein Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
I don't dance the Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
I blamier' mi net weg'n dir
I won't humiliate myself because of you
Oh es genügt scho dass i jeden Tog
Oh it's enough that every day
Mit dir in die Disco geh'
I go to the disco with you
I kann ja schließlich nix dafür
After all, I can't help it
Dass i net auf die steh', auf diese Affenmusik
That I don't like this crap music
I sog na na na, nie und nimmer
I say no no no, never ever
Des kommt net in Frage, des lass i net zua
That's out of the question, I won't allow it
Na na na, nie und nimmer
No no no, never ever
Her' jetzt endlich auf damit, lass mi in Ruah
Stop it now, leave me alone
I tanz' kein Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
I don't dance the Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
I sog's no amol
I say it again
I tanz' kein Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
I don't dance the Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
Es is mer a Quol
It's torture for me
Oh es genügt scho dass i zoi für di
Oh it's enough that I pay for you
Whisky und Schaumwein
Whiskey and champagne
Ja und es muaß selbstverständlich Chivas
Yes and of course it has to be Chivas
Und Pommery sei, oba nimmer mehr long
And Pommery, but that won't last long
Dann sog i dir na na na, nie und nimmer
Then I tell you no no no, never ever
Des kommt net in Frage, des lass i net zua
That's out of the question, I won't allow it
Na na na, nie und nimmer
No no no, never ever
Her' jetzt endlich auf damit, lass mi in Ruah
Stop it now, leave me alone
I tanz' kein Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
I don't dance the Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
Des passt net zu mir
It just doesn't fit with me
I tanz' kein Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
I don't dance the Boogie, Boogie, Boogie, Boogie, Boogie
I blamier' mi net weg'n dir
I won't humiliate myself because of you
Oh es genügt scho dass i steh und woat
Oh it's enough that I stand and wait
Bis des Licht a'geht
Until the lights come on
Und dass du endlich zum Tanzen aufherst
And you finally stop dancing
Wei i will mit dir ins Bett, verstehst du des net
Because I want to go to bed with you, don't you get it?
Aber du sogst dir na na na, nie und nimmer
But you say no no no, never ever
Des kommt net in Frage, des lass i net zua
That's out of the question, I won't allow it
Na na na, nie und nimmer
No no no, never ever
Her' jetzt endlich auf damit, lass mi in Ruah
Stop it now, leave me alone
Na na na na na na na na na na na, nie und nimmer
No no no no no no no no no no no, never ever
Des kommt net in Frage, des lass i net zua
That's out of the question, I won't allow it
Na na na, nie und nimmer
No no no, never ever
Her' jetzt endlich auf damit, lass mi in Ruah
Stop it now, leave me alone
Na na na na na na na na na na na, nie und nimmer
No no no no no no no no no no no, never ever
Des kommt net in Frage, des lass i net zua
That's out of the question, I won't allow it
Na na na, nie und nimmer
No no no, never ever
Her' jetzt endlich auf damit, lass mi in Ruah
Stop it now, leave me alone





Авторы: wolfgang ambros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.