Текст и перевод песни Wolfgang Ambros - Schau Schazi

Schau Schazi

Schau Schatzi i was doch eh,
Dass i bei dir auf da Saf steh,
Aba Schatzi mia macht des nix aus,
Weil auf da Saf bin i z'haus.
Schau Schatzi mia is doch eh klar,
Dass des von dir a bleda Schmäh war.
Aba Schatzi und jetzt bist baff, bei mir stehst a auf da Saf.
Du glaubst vielleicht du kannst me rolln,
Des ham schon andere vor dir wolln.
Wirst scho no merkn, dass i net so deppat bin,
Du glaubst du spülst di da mit mia,
Daweil spül i mi da mit dir.
Was wett ma Schatzi um was wett ma, dass i gwinn.
Scha Schatzi tua da nix an
Du hast halt glaubt du bist so schlau.
Aba Schatzi, Gott sei Lob und Dank,
So schlau wia du bin i nu lang.
Schau Schatzi täusch di net mit mia,
Sonst bin i draußen bei da Tür.
Weil Schatzi und jetzt bist baff, bei mir stehst auf da Saf.
Du glaubst du bist unheimlich gscheit
Und rollst in ganzen Tag de Leit
Nur bei mir hat so was leider goa kann Sinn.
Du glaubst du spülst di da mit mir,
Daweil spül i mi da mit dir.
Was wett ma Schatzi um was wett ma, dass i gwinn.
Schau Schatzi i was doch eh,
Dass i bei dir auf da Saf steh,
Aba Schatzi und jetzt bist baff, bei mir stehst a auf da Saf.
Schau Schatzi Geog Danzer
Schau Schatzi i was doch eh,
Dass i bei dir auf da Saf steh,
Aba Schatzi mia macht des nix aus,
Weil auf da Saf bin i z'haus.
Schau Schatzi mia is doch eh klar,
Dass des von dir a bleda Schmäh war.
Aba Schatzi und jetzt bist baff, bei mir stehst a auf da Saf.
Du glaubst vielleicht du kannst me rolln,
Des ham schon andere vor dir wolln.
Wirst scho no merkn, dass i net so deppat bin,
Du glaubst du spülst di da mit mia,
Daweil spül i mi da mit dir.
Was wett ma Schatzi um was wett ma, dass i gwinn.
Scha Schatzi tua da nix an
Du hast halt glaubt du bist so schlau.
Aba Schatzi, Gott sei Lob und Dank,
So schlau wia du bin i nu lang.
Schau Schatzi täusch di net mit mia,
Sonst bin i draußen bei da Tür.
Weil Schatzi und jetzt bist baff, bei mir stehst auf da Saf.
Du glaubst du bist unheimlich gscheit
Und rollst in ganzen Tag de Leit
Nur bei mir hat so was leider goa kann Sinn.
Du glaubst du spülst di da mit mir,
Daweil spül i mi da mit dir.
Was wett ma Schatzi um was wett ma, dass i gwinn.
Schau Schatzi i was doch eh,
Dass i bei dir auf da Saf steh,
Aba Schatzi und jetzt bist baff, bei mir stehst a auf da Saf.

Look Honey

Look honey I know well,
That I'm on the loser side with you,
But honey, I don't mind,
Because I'm at home on the loser side.
Look honey, it's clear to me,
That was a dumb joke from you.
But honey, now you're shocked, you're on the loser side with me.
You probably think you can roll me,
Others have tried before you.
You'll soon realize that I'm not that stupid,
You think you're playing with me,
Meanwhile, I'm playing with you.
What do we bet on, honey what do we bet on, that I win.
Look honey, don't worry
You just thought you were so smart.
But honey, thank God,
I'm smarter than you for a long time yet.
Look honey, don't fool with me,
Otherwise I'll be out of the door.
Because honey, now you're shocked, you're on the loser side with me.
You think you're incredibly clever
And you're cheating people all day long
But with me, unfortunately, that doesn't make any sense at all.
You think you're playing with me,
Meanwhile, I'm playing with you.
What do we bet on, honey what do we bet on, that I win.
Look honey I know well,
That I'm on the loser side with you,
But honey, now you're shocked, you're on the loser side with me.
Look honey Geog Danzer
Look honey I know well,
That I'm on the loser side with you,
But honey, I don't mind,
Because I'm at home on the loser side.
Look honey, it's clear to me,
That was a dumb joke from you.
But honey, now you're shocked, you're on the loser side with me.
You probably think you can roll me,
Others have tried before you.
You'll soon realize that I'm not that stupid,
You think you're playing with me,
Meanwhile, I'm playing with you.
What do we bet on, honey what do we bet on, that I win.
Look honey, don't worry
You just thought you were so smart.
But honey, thank God,
I'm smarter than you for a long time yet.
Look honey, don't fool with me,
Otherwise I'll be out of the door.
Because honey, now you're shocked, you're on the loser side with me.
You think you're incredibly clever
And you're cheating people all day long
But with me, unfortunately, that doesn't make any sense at all.
You think you're playing with me,
Meanwhile, I'm playing with you.
What do we bet on, honey what do we bet on, that I win.
Look honey I know well,
That I'm on the loser side with you,
But honey, now you're shocked, you're on the loser side with me.