Текст и перевод песни Wolfgang Ambros - Warum host des g'mocht - Live

Warum host des g'mocht - Live

Oide du gibst ma
So vüle Rätsl auf
Warum host mi owe ghaut
Warum host des gmocht
Oide du host ma
Total aus da Fassung brocht
Warum host mi owe ghaut
Warum host des gmocht

Und I wer nie, nie mehr auf a Ondre steh
Nie nie nie mehr mit ana Ondan geh
Und I werd nie nie mehr wieda glicklich sei
Ohne di

Oide du host ma des
Früha scho sogn soin
Warum host mi owe ghaut
Warum host des gmocht
Oide kannst du ned verstehn
Dass I ohne di ned lebn konn
Warum host mi owe ghaut
Warum host des gmocht

Und I wer nie, nie mehr auf a Ondre steh
Nie nie nie mehr mit ana Ondan geh
Und I werd nie nie mehr wieda glicklich sei
Ohne di

Oide, scheiß da nix
Weu, I hob mi a nix gschissn
Wias . umadum kreut is
Oba deswegn brauchst ned glaubn
Dass′d da des a leistn konnst
Verstehst
Und die Woahrheit is

Oide kumm wieda zruck zu mia
Sonst drahr I mi ham
Warum host mi owe ghaut
Warum host des gmocht
Oide I lieg auf da Dackn
Des hot mi so fertig gmocht
Warum host mi owe ghaut
Warum host des gmocht

Und I wer nie, nie mehr auf a Ondre steh
Nie nie nie mehr mit ana Ondan geh
Und I werd nie nie mehr wieda glicklich sei
Ohne di

Pourquoi m'as-tu laissé - En direct

Vieille, tu me donnes
Tant de questions
Pourquoi m'as-tu laissé tomber ?
Pourquoi as-tu fait ça ?
Vieille, tu m'as
Complètement déstabilisé
Pourquoi m'as-tu laissé tomber ?
Pourquoi as-tu fait ça ?

Et je ne serai plus jamais avec une autre
Jamais jamais jamais avec une autre
Et je ne serai plus jamais heureux
Sans toi

Vieille, tu aurais dû me le dire
Il y a longtemps
Pourquoi m'as-tu laissé tomber ?
Pourquoi as-tu fait ça ?
Vieille, ne comprends-tu pas ?
Que je ne peux pas vivre sans toi ?
Pourquoi m'as-tu laissé tomber ?
Pourquoi as-tu fait ça ?

Et je ne serai plus jamais avec une autre
Jamais jamais jamais avec une autre
Et je ne serai plus jamais heureux
Sans toi

Vieille, ne te moque pas
Parce que je ne me moque pas de toi
De ce qui s'est passé autour de nous
Mais ne crois pas pour autant
Que tu peux t'en sortir aussi facilement
Tu comprends ?
Et la vérité, c'est que...

Vieille, reviens à moi
Sinon, je meurs de chagrin
Pourquoi m'as-tu laissé tomber ?
Pourquoi as-tu fait ça ?
Vieille, je suis au bord du gouffre
Tu m'as brisé
Pourquoi m'as-tu laissé tomber ?
Pourquoi as-tu fait ça ?

Et je ne serai plus jamais avec une autre
Jamais jamais jamais avec une autre
Et je ne serai plus jamais heureux
Sans toi