Текст и перевод песни Wolfgang Ambros - ....sonst muß ich Sie ermorden

....sonst muß ich Sie ermorden

Sofurt loß'ns des Taschl aus
Und loß'ns mi ned woat'n
Und gengan's ohne Umständ z'aus
Sonst muß ich Sie ermord'n.
Se werd'n dann seh'n den Himmevotta
Oda a den Teife
Auf jed'n Foi da Tod 'gnä Frau
Der kummt dann ohne Zweife.
I nimm Ihna des Taschl o
Und klopf Ihna auf's Hirn
Mit an murd'strumm Hamma
Damit 'sass a guat g'spian.
Des Bluat rinnt dann üba de Goss'n
Und eine in Kanäu
Sie zuck'n no a letztes Moi
Und dann is vuabei.
Drum liabe Frau wer'ns ned nervös
Und loß'ns mi ned woat'n
Sunst drah i durch, sunst wer i bes
Sonst muß ich Sie ermordn.

....otherwise I have to kill you

Let go of the bag
And don't make me wait
And get out without any fuss
Otherwise I have to kill you.
You will then see the heavenly father
Or the devil
In any case death awaits you
And it will come without doubt.
I will take your bag
And knock you on the head
With a deadly hammer
So that you feel it well.
The blood will then flow down the gutter
And into the sewer
You will still twitch a last time
And then it's over.
So dear woman, don't be nervous
And don't make me wait
Otherwise I'll go crazy, otherwise I'll get angry
Otherwise I have to kill you.