Wolfgang Gartner - Wolfgang's 5th Symphony (radio edit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wolfgang Gartner - Wolfgang's 5th Symphony (radio edit)




Wolfgang's 5th Symphony (radio edit)
La 5ème Symphonie de Wolfgang (radio edit)
Alun sebuah symphony
J'ai composé une symphonie
Kata hati di sadari
Mon cœur l'a ressenti
Merasuk sukma kalbuku
Elle a pénétré mon âme
Dalam hati ada satu
Il y a un seul cœur dans mon âme
Manis lembut bisikanmu merdu lirih suaramu bagai pelita hidupku
Tes doux murmures, ta douce voix sont comme la lumière de ma vie
Berkilauan bintang malam
Les étoiles brillent dans la nuit
Semilir angin pun sejuk
La brise est douce
Seakan hidup mendatang
L'avenir semble
Dapat kutempuh denganmu
Que je puisse le parcourir avec toi
Berpadunya dua insang
Deux âmes fusionnent
Symphony dan keindahan
La symphonie et la beauté
Melahirkan kedamaian
Donnent naissance à la paix
Syair dan melodi kau bagai
Les paroles et la mélodie, tu es comme
Aroma penghapus pilu
L'arôme qui efface la douleur
Gelora di hati bak mentari
La passion dans mon cœur est comme le soleil
Kau sejukkan hatiku
Tu apaises mon cœur
Burung burung pun bernyayi
Les oiseaux chantent
Bunga pun tersenyum
Les fleurs sourient
Melihat kau hibur hatiku
En te voyant réconforter mon cœur
Hatiku mekar kembali terhibur
Mon cœur s'épanouit à nouveau, réconforté
Symphony pasti hidupkan bahagia
La symphonie donne vie au bonheur
Pasti hidupku kan bahagiaa...
Ma vie sera certainement heureuse...





Авторы: Joseph T. Youngman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.