Wolfgang Niedecken - Als ob se'n Frau wöhr - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wolfgang Niedecken - Als ob se'n Frau wöhr




Deit et ihr nit leid
Потому что ей никогда не было жаль ее.
Wenn einer des Naahx em Rään römmsteht?
Если кто-то из Наах отомстит им?
Jeder weiß Bescheid:
Все знают об этом:
Se hätt e brandneue Kleid
У нее было бы совершенно
Wunderschön
новое красивое платье.
Uss Samp un wießer Seid
Мы сами не знаем, кто мы такие.
Makellos en jeder Kleinigkeit
Безупречен в каждой мелочи.
Ah, sie deit
Ах, вы божество
Als ob se'n Frau wöhr
Как будто ты женщина, которая
Un se liebt
Un se любит
Als ob se'n Frau wöhr
Как будто ты женщина, которая
Un se schieb dich römm
И не толкай себя римлянами,
Als ob se'n Frau wöhr
Как будто ты женщина, которая
E klein Mädchen ess se
Маленькая девочка, которая ест сама,
Weiß et selvs jenau
тоже знает это.
Die Königin Marie ess minge Frönd
Королева Мария эсс Минге Френд
Ja, ich gläuv schon
Да, я уже верю
Da ich se römmkrieje künnt
Поскольку я знаю Римскую войну, я
Dann halde ich se fess
Тогда я буду держать ее в руках,
Un bau met ihr 'e Ness
Строительство не встретило ее благосклонности
Spääder eez merk sie:
Поздним вечером И.:
Sie's wie Rest
Они, как демоны,
Met Amphetamine
Метамфетамин
Un Päälekett
Цепочка пропусков ООН
Ah, sie deit
Ах, вы божество
Als ob se'n Frau wöhr
Как будто ты женщина, которая
Un se liebt
Un se любит
Als ob se'n Frau wöhr
Как будто ты женщина, которая
Un se schieb dich römm
И не толкай себя римлянами,
Als ob se'n Frau wöhr
Как будто ты женщина, которая
E klein Mädchen ess se
Маленькая девочка, которая ест сама,
Weiß et selvs jenau
тоже знает это.
Ich stund drissnahß
Я стоял дрисснахс
En der Sood
Ан Суд
Wohr ahm ziddre
Вохр ахм зиддре
Un hatt Doosch
Ун Хат Доуш
Deshalv kohm ich her
Вот почему я прихожу сюда,
Un ahle Fluch spuk
и проклятье демона преследует меня.
Doch nit jenooch
Но нит Дженуч
Och noch die Ping hedrinn
И все же, Пинг
Kanns du die nit sinn?
Хедринн, ты ничего не чувствуешь?
Un, dat ich fäädisch benn!!!
ООН, вот что я хочу сказать!!!
Nä, ich pass' he nit rinn
Нет, я никогда не сдамся.
Ja, ich gläuv'
Да, я верю
Dat loss mer besser sinn
Потеря меры имеет больше смысла,
Wenn mer mich dir vüürstellt
если мера заставляет меня хотеть тебя.
Irjendwann, en dinger Welt
Ирджендванн, мир вещей
Dann dunn su
Затем Данн су
Als ob du mich nit kenns
Как будто ты не знаешь, что я голоден
Minge Hunger un mieh Täschejeld
и голоден.
Ah, sie deit
Ах, вы божество
Als ob se'n Frau wöhr
Как будто ты женщина, которая
Un se liebt
Un se любит
Als ob se'n Frau wöhr
Как будто ты женщина, которая
Un se schieb dich römm
И не толкай себя римлянами,
Als ob se'n Frau wöhr
Как будто ты женщина, которая
E klein Mädchen ess se
Маленькая девочка ест сама
Weiß et selvs jenau
знает и сама тоже





Авторы: Robert Dylan, Wolfgang Niedecken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.