Текст и перевод песни Wolfgang Petry - Da sind diese Augen (Tanzbar!)
Gefuehle,
die
ich
nicht
erklaeren
kann
Чувства,
которые
я
не
могу
объяснить
Worte
ohne
Verstand
Слова
без
смысла
Was
bleibt,
ist
die
Sehnsucht
Остаётся
лишь
тоска
Ein
Schrei
nach
Liebe
Крик
о
любви
Endloses
Suchen,
Verlangen
nach
Dir
Бесконечные
поиски,
желание
тебя
Da
sind
diese
Augen,
ein
leises
Vibrier'n
Эти
глаза,
лёгкая
дрожь
Sie
treffen
und
verführ'n,
will
Dich
berühr'n
Они
завораживают,
хочу
к
тебе
прикоснуться
Geb'
auf
zu
denken,
diese
sanfte
Verführung
Перестань
думать,
эта
нежная
соблазнительность
Sind
es
nur
diese
Augen,
oder
ist
da
noch
mehr
Только
ли
это
глаза,
или
есть
что-то
ещё?
Hilflos,
auf
der
Suche
nach
gestern
Беспомощный,
в
поисках
вчерашнего
дня
Fragend
steh'
ich
vor
mir
В
недоумении
стою
перед
собой
Meine
eig'ne
kleine
Höhle
hat
einfach
geschwiegen
Моя
собственная
душа
просто
молчала
Klarer
Verstand,
es
tut
doch
so
weh
Трезвый
разум,
это
так
больно
Da
sind
diese
Augen,
ein
leises
Vibrier'n
Эти
глаза,
лёгкая
дрожь
Sie
treffen
und
verführ'n,
will
Dich
berühr'n
Они
завораживают,
хочу
к
тебе
прикоснуться
Geb'
auf
zu
denken,
diese
sanfte
Verführung
Перестань
думать,
эта
нежная
соблазнительность
Sind
es
nur
diese
Augen,
oder
ist
da
noch
mehr
Только
ли
это
глаза,
или
есть
что-то
ещё?
Da
sind
diese
Augen,
ein
leises
Vibrier'n
Эти
глаза,
лёгкая
дрожь
Sie
treffen
und
verführ'n,
will
Dich
berühr'n
Они
завораживают,
хочу
к
тебе
прикоснуться
Geb'
auf
zu
denken,
diese
sanfte
Verführung
Перестань
думать,
эта
нежная
соблазнительность
Sind
es
nur
diese
Augen,
oder
ist
da
noch
mehr
Только
ли
это
глаза,
или
есть
что-то
ещё?
Оцените перевод
1
Einmal noch (Tanzbar!)
2 Da sind diese Augen (Tanzbar!)
3 Du bist ein Wunder (Tanzbar!)
4 Das steh'n wir durch (Tanzbar!)
5 Augen zu und durch (Tanzbar!)
6 Verlieben, verloren, vergessen, verzeihen (Tanzbar!)
7 Wieso und weshalb (Tanzbar!)
8 Geil, geil, geil (Tanzbar!)
9 Weiber (Tanzbar!)
10 Bronze, Silber und Gold (Tanzbar!)
11 Sieben Tage, sieben Nächte (Tanzbar!)
12 Pass gut auf dich auf (Tanzbar!)
13 Frei für dich (Tanzbar!)
14 Weiß der Geier (Tanzbar!)
15 Du bist fort (Tanzbar!)
2 Da sind diese Augen (Tanzbar!)
3 Du bist ein Wunder (Tanzbar!)
4 Das steh'n wir durch (Tanzbar!)
5 Augen zu und durch (Tanzbar!)
6 Verlieben, verloren, vergessen, verzeihen (Tanzbar!)
7 Wieso und weshalb (Tanzbar!)
8 Geil, geil, geil (Tanzbar!)
9 Weiber (Tanzbar!)
10 Bronze, Silber und Gold (Tanzbar!)
11 Sieben Tage, sieben Nächte (Tanzbar!)
12 Pass gut auf dich auf (Tanzbar!)
13 Frei für dich (Tanzbar!)
14 Weiß der Geier (Tanzbar!)
15 Du bist fort (Tanzbar!)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.