Текст и перевод песни Wolfgang Petry - Diesen Typ kannst du vergessen

Diesen Typ kannst du vergessen

Mir geht der Arsch auf Grundeis, ich bin mal wieder blank
Im Kühlschrank leere Flaschen und nichts mehr auf der Bank.
Die Freunde sind verschwunden in der Hose ist ein Loch.
Doch wen ich an dich denk dann kommt mir das gleich wieder hoch

Refrain: Diesen Typ kannst du vergessen, dieser Typ sieht scheiße aus, doch er liebt dich über alles darum komm zurück nach Haus. Diesen Typ kannst du vergessen, diesen Typ kenn ich genau, ich kenn alle seine Fehler und ich liebe seine Frau.

Ich hab heut noch nichts gegessen, seit gestern nicht geraucht.
Hab wieder schlecht geschlafen, ich bin total geschlaucht.
Die Freunde sind verschwunden in der Hose ist ein Loch.
Doch wenn ich an dich denk dann geht mir das gleich wieder hoch.

Refrain 3x: Diesen Typ kannst du vergessen, dieser Typ sieht scheiße aus, doch er liebt dich über alles darum komm zurück nach Haus. Diesen Typ kannst du vergessen, diesen Typ kenn ich genau, ich kenn alle seine Fehler und ich liebe seine Frau.

Forget This Guy

I'm going broke, I'm totally broke
Empty bottles in the fridge and nothing in the bank.
My friends are gone and I have a hole in my pants.
But when I think of you, I get all excited again

Chorus: Forget this guy, this guy looks like shit, but he loves you more than anything, so come back home. Forget this guy, I know this guy well, I know all his flaws and I love his wife.

I haven't eaten yet today, I haven't smoked since yesterday.
I slept badly again, I'm totally exhausted.
My friends are gone and I have a hole in my pants.
But when I think of you, I get all excited again.

Chorus 3x: Forget this guy, this guy looks like shit, but he loves you more than anything, so come back home. Forget this guy, I know this guy well, I know all his flaws and I love his wife.