Текст и перевод песни Wolfgang Petry - Du willst leben wie es Dir gefällt

Du willst leben wie es Dir gefällt

Siehst du wie die Tage rasen
Hasten an uns vorbei
Viele Nächte tausend Fragen
Hörst du sie noch schrein
Und wir tanzen aufm Regenbogen
In eine neue Zeit
Endlos weht wie ein vergilbtes Zeichen
Blätter falln im Wind

Du willst leben einfach so wie's dir gefällt
Du willst leben einfach alles was hier zählt
Auf einmal du wirst sehn
Bleibt das Leben einfach stehn
Heile Welt - Der Vorhang fällt

Kannst du noch die Hoffnung spüren
Träumen ohne Angst
Deine Kinder zu belügen
Bevor sie geboren sind
Und wir tanzen aufm Regenbogen
In eine neue Zeit
Endlos weht wie ein vergilbtes Zeichen
Blätter falln im Wind

Du willst leben einfach so wie's dir gefällt
Du willst leben einfach alles was hier zählt
Auf einmal du wirst sehn
Bleibt das Leben einfach stehn
Heile Welt - Der Vorhang fällt

2* Refrain

You Want to Live the Life That Suits You

Do you see how the days rush by
Hurrying past us
Many nights, thousands of questions
Can you still hear them scream
And we dance on rainbows
Into a new era
Endlessly blowing like a faded sign
Leaves falling in the wind

You want to live the life that suits you
You want to live everything that matters here
All of a sudden you will see
Life simply comes to a standstill
Perfect world - The curtain falls

Can you still feel the hope
To dream without fear
To lie to your children
Before they are born
And we dance on rainbows
Into a new era
Endlessly blowing like a faded sign
Leaves falling in the wind

You want to live the life that suits you
You want to live everything that matters here
All of a sudden you will see
Life simply comes to a standstill
Perfect world - The curtain falls

Chorus 2x