Текст и перевод песни Wolfgang Petry - Leg dein Gesicht an mein Gesicht
Du
wolltest
deine
Freiheit
haben,
Ты
хотела
быть
свободной,
Nun
stehst
du
vor
der
Tür.
Теперь
ты
стоишь
у
двери.
Zerzauster
Vogel
nach
dem
Sturm,
Взъерошенная
птица
после
бури,
Die
Flügel
auf
halb
vier.
Крылья
опущены.
Ich
weiß,
dass
du
nicht
bleiben
willst,
Я
знаю,
что
ты
не
хочешь
оставаться,
Die
Unraß
steckt
in
dir.
В
тебе
эта
тревога.
Doch
jetzt
is
mir
das
Scheißegal,
Но
сейчас
мне
наплевать,
Denn
du
bist
jetzt
bei
mir.
Потому
что
ты
сейчас
со
мной.
Leg
dein
Gesicht
an
mein
Gesicht
Прижми
свое
лицо
к
моему
Leg
deine
Hand
in
meine
Hand
Прижми
свою
руку
к
моей
Leg
deinen
Mund
auf
meinen
Mund
Прижми
свои
губы
к
моим
Drück
deine
Seele
an
mein
Herz
Прижми
свою
душу
к
моему
сердцу
Es
Liebt
dich
ohne
Sinn
und
Grund
Оно
любит
тебя
без
причины
Leg
deinen
Mund
auf
meinen
Mund
Прижми
свои
губы
к
моим
Komm
zieh
die
nassen
Sachen
aus,
Снимай
мокрую
одежду,
Du
hast
dich
nie
geschämt.
Ты
никогда
не
стеснялась.
Ich
deck
dich
mit
Liebe
zu,
Я
укрою
тебя
любовью,
Bis
wir
die
Sterne
sehn'.
Пока
мы
не
увидим
звезды.
Ich
will
nicht
wissen
wo
du
warst,
Я
не
хочу
знать,
где
ты
была,
Wohin
wir
morgen
gehn'.
Куда
мы
пойдем
завтра.
Für
mich
zählt
nur
der
Augenblick,
Для
меня
важен
только
этот
миг,
Und
das
wir
uns
verstehn'.
И
то,
что
мы
понимаем
друг
друга.
Leg
dein
Gesicht
an
mein
Gesicht
Прижми
свое
лицо
к
моему
Leg
deine
Hand
in
meine
Hand
Прижми
свою
руку
к
моей
Leg
deinen
Mund
auf
meinen
Mund
Прижми
свои
губы
к
моим
Drück
deine
Seele
an
mein
Herz
Прижми
свою
душу
к
моему
сердцу
Es
Liebt
dich
ohne
Sinn
und
Grund
Оно
любит
тебя
без
причины
Leg
deinen
Mund
auf
meinen
Mund
Прижми
свои
губы
к
моим
Leg
dein
Gesicht
an
mein
Gesicht
Прижми
свое
лицо
к
моему
Leg
deine
Hand
in
meine
Hand
Прижми
свою
руку
к
моей
Leg
deinen
Mund
auf
meinen
Mund
Прижми
свои
губы
к
моим
Drück
deine
Seele
an
mein
Herz
Прижми
свою
душу
к
моему
сердцу
Es
Liebt
dich
ohne
Sinn
und
Grund
Оно
любит
тебя
без
причины
Leg
deinen
Mund
auf
meinen
Mund
Прижми
свои
губы
к
моим
Оцените перевод
1
Ich Hab' Dich Immer Schon Geliebt
2 SMS: Ich liebe dich
3 Keine Angst
4 Leg dein Gesicht an mein Gesicht
5 Ob Du's Glaubst Oder Nicht
6 Ich Krieg' Alles, Was Ich Will (Von Dir)
7 Wir kommen alle in den Himmel
8 Auf Maja's Blumenwiese
9 Du hast mein Herz geklaut
10 Scheiße Ist Braun
11 Sabine
12 Nimm mein Herz mit
13 Morgen ist ein neuer Tag
14 Du machst aus mir 'ne Achterbahn
15 Mit Dir Für Immer
16 Ich Will Mehr (Radio Edit)
2 SMS: Ich liebe dich
3 Keine Angst
4 Leg dein Gesicht an mein Gesicht
5 Ob Du's Glaubst Oder Nicht
6 Ich Krieg' Alles, Was Ich Will (Von Dir)
7 Wir kommen alle in den Himmel
8 Auf Maja's Blumenwiese
9 Du hast mein Herz geklaut
10 Scheiße Ist Braun
11 Sabine
12 Nimm mein Herz mit
13 Morgen ist ein neuer Tag
14 Du machst aus mir 'ne Achterbahn
15 Mit Dir Für Immer
16 Ich Will Mehr (Radio Edit)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.