Текст и перевод песни Wolfgang Petry - Musik ist mein Leben

Musik ist mein Leben

Ich weiß noch genau als ich dich damals traf war gleich verliebt verloren und fand keinen schlaf diese tage vergess ich nie habb sofort gewusst das wir zwei uns verstehen das wir beide gemeinsam durchs leben gehn all die Jahre irgendwie...

Denn es war liebe auf denn ersten blick
Die Musik ist mein leben
Denn es war liebe auf denn ersten blick
Dafür würd ich alles geben
Es hatt gleich gefunkt beim ersten stück wo ich auch hingeh du kommst mit
Denn es war liebe auf denn ersten blick...

Und gings mir mal dreckig warst du für mich da in all denn momenten die in meinem Leben waren höhn und tiefen teilten wir...
Denn du bist ne Hymne kannst geschichten erzählen bist der richtige ton wenn mir die Worte fehln was ich heut bin verdank ich dir...

Music is My Life

I remember exactly when I met you, I was instantly in love and couldn't sleep. Those days I will never forget. I knew right away that we would understand each other, that we would go through life together. All these years, somehow...

Because it was love at first sight
Music is my life
Because it was love at first sight
I would give everything for that
It sparked immediately at the first piece, wherever I go, you come with me
Because it was love at first sight...

And when I was feeling down, you were there for me in all the moments that were in my life, ups and downs we shared...
Because you are a hymn, you can tell stories, you are the right tone when I have no words, what I am today, I owe to you...