Wolfgang Petry - Müll - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wolfgang Petry - Müll




Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я не люблю расставаться с таким невероятным
Mit dir den Müll
С собой мусор
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я так не люблю расставаться
Mit dir den Müll
С собой мусор
Ich schaue dir beim Trennen zu
Я смотрю, как ты расстаешься,
Denn ich weiß keine trennt wie du
Потому что я не знаю таких разрывов, как ты,
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я так не люблю расставаться
Mit dir den Müll
С собой мусор
Die Zeitung kommt in grün
Газета выходит в зеленом цвете
Der Kaffeesatz in braun
Кофейная гуща коричневого цвета
Du kennst jede Regel
Ты знаешь каждое правило,
Doch ich werd daraus nicht schlau
Но я не становлюсь умным из-за этого
Das ist der Wahnsinn
Это безумие
Da braucht man nen Abitur
Там нужно окончить среднюю школу
Hab wochenlang mit dir jeden Tag trainiert
Я тренировался с тобой каждый день в течение нескольких недель.
Ich gebe offen zu, habe nichts kapiert
Я открыто признаю, что ничего не понял,
Keine kann das besser
Никто не может сделать это лучше
Keine trennt wie du
Никто не разделяет, как ты
Einmal Bio, einmal Glas
Когда-то органический, когда-то стеклянный
Einmal Sondermüll
Однажды опасные отходы
Ich brauche dich dazu
Мне нужно, чтобы ты сделал это
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я не люблю расставаться с таким невероятным
Mit dir den Müll
С собой мусор
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я не люблю расставаться с таким невероятным
Mit dir den Müll
С собой мусор
Ich schaue dir beim Trennen zu
Я смотрю, как ты расстаешься,
Denn ich weiß keine trennt wie du
Потому что я не знаю таких разрывов, как ты,
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я не люблю расставаться с таким невероятным
Mit dir den Müll
С собой мусор
Die Dosen komm'n in gelb
Банки бывают желтого цвета
Die Kippe über'n Zaun
Перемахнуть через забор
Jeder Schuss ein Treffer
Каждый выстрел -одно попадание.
Wo war denn noch mal braun
Где еще был коричневый
Ich bin am Ende
Я в конце концов
Das gibt doch keinen Sinn
В конце концов, в этом нет никакого смысла
Hab wochenlang mit dir jeden Tag trainiert
Я тренировался с тобой каждый день в течение нескольких недель.
Ich gebe offen zu, habe nichts kapiert
Я открыто признаю, что ничего не понял,
Keine kann das besser
Никто не может сделать это лучше
Keine trennt wie du
Никто не разделяет, как ты
Einmal Bio, einmal Glas
Когда-то органический, когда-то стеклянный
Einmal Sondermüll
Однажды опасные отходы
Ich brauche dich dazu
Мне нужно, чтобы ты сделал это
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я так не люблю расставаться
Mit dir den Müll
С собой мусор
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я так не люблю расставаться
Mit dir den Müll
С собой мусор
Ich schaue dir beim Trennen zu
Я смотрю, как ты расстаешься,
Denn ich weiß keine trennt wie du
Потому что я не знаю таких разрывов, как ты,
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я так не люблю расставаться
Mit dir den Müll
С собой мусор
Grün, gelb, braun und grau
Зеленый, желтый, коричневый и серый
Grün, gelb, braun und grau
Зеленый, желтый, коричневый и серый
Grün, gelb, braun und grau
Зеленый, желтый, коричневый и серый
Grün, gelb, braun und grau
Зеленый, желтый, коричневый и серый
Keine kann es besser
Нет ничего лучше,
Keine trennt wie du
чем не разделять, как ты
Du trennst den Abfall dieser Welt
Ты разделяешь отходы этого мира,
Und du trennst bei uns das Geld
И ты делишь с нами деньги
Du trennst die bunte Wäsche
Ты расстаешься с разноцветным бельем,
Und trennst nun mal das Geld
А теперь раздели деньги
Die Flachen sind aus Glas
Плоские из стекла
Der Fisch ist noch nicht tot
Рыба еще не умерла
Die Tüte hat 'nen grünen Punkt
В сумке есть зеленая точка
Und ich seh' langsam rot
И я вижу, как медленно краснеет,
Du t das Größte
Ты самый большой
Da staunt die Müllabfuhr
- Удивился мусорщик.
Hab wochenlang mit dir trainiert
Я тренировался с тобой неделями,
Ich gebe offen zu, ich habe nichts kapiert
Я откровенно признаю, что ничего не понял
Keine kann es besser
Никто не может сделать это лучше
Keine trennt wie du
Никто не отделяет, как ты
Einmal Bio, einmal Glas,
Когда-то органический, когда-то стеклянный,
Einmal Sondermüll ich brauche dich dazu
когда-то опасные отходы мне нужно, чтобы ты это сделал
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я не люблю расставаться с таким невероятным
Mit dir den Müll
С собой мусор
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я так не люблю расставаться
Mit dir den Müll
С собой мусор
Ich schaue dir beim Trennen zu
Я смотрю, как ты расстаешься,
Denn ich weiß keine trennt wie du
Потому что я не знаю таких разрывов, как ты,
Ich trenn so unwahrscheinlich gern
Я так не люблю расставаться
Mit dir den Müll
С собой мусор
Grün, gelb, braun und grau
Зеленый, желтый, коричневый и серый
Grün, gelb, braun und grau
Зеленый, желтый, коричневый и серый
Grün, gelb, braun und grau
Зеленый, желтый, коричневый и серый
Grün, gelb, braun und grau
Зеленый, желтый, коричневый и серый
Keine kann es besser
Нет ничего лучше,
Keine trennt wie du
чем не отделять, как ты
Keine kann es besser
Никто не может сделать это лучше
Keine trennt wie du
Никто не разделяет, как ты
Keine kann es besser
Никто не может сделать это лучше
Keine trennt wie du
Никто не разделяет, как ты





Авторы: Newman, Obenaus, Zucker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.