Текст и перевод песни Wolfgang Petry - So ein Schwein...
Ich
kann
seit
Tagen
nicht
mehr
rauchen
Je
n'arrive
plus
à
fumer
depuis
des
jours
Fühl'
mich
wie'n
alter
Mann
Je
me
sens
comme
un
vieil
homme
Ich
liege
hier
und
kann
nicht
mehr
Je
suis
là,
incapable
de
bouger
Du
bist
schuld
daran
C'est
de
ta
faute
Bis
hierher
und
nicht
weiter
Jusqu'ici
et
pas
plus
loin
Jetzt
ist
Schluß,
ich
brauche
Dich
Maintenant
c'est
fini,
j'ai
besoin
de
toi
Ich
glaub'
vielleicht
an
Wunder
Je
crois
peut-être
aux
miracles
Doch
bescheuert
bin
ich
nicht
Mais
je
ne
suis
pas
fou
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
Tellement
de
cochon,
on
n'en
a
qu'une
fois
Warum
läßt
Du
mich
im
Stich?
Pourquoi
tu
me
laisses
tomber
?
Wir
sind
beide
keine
Engel
On
est
tous
les
deux
pas
des
anges
Doch
vergessen
kann
ich
nicht
Mais
je
ne
peux
pas
oublier
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
Tellement
de
cochon,
on
n'en
a
qu'une
fois
Geht
mir
voll
am
Arsch
vorbei
Tu
m'en
fous
complètement
Meine
Nerven
sind
am
Ende
Mes
nerfs
sont
à
bout
Mensch,
das
pack'
ich
nicht
allein
Mec,
je
ne
peux
pas
gérer
ça
seul
Du
glaubst
nicht
an
die
Liebe
Tu
ne
crois
pas
à
l'amour
Da
fehlt
Dir
echt
der
Draht
Tu
n'y
comprends
vraiment
rien
Warum
hast
Du
mich
klar
gemacht
Pourquoi
tu
m'as
fait
tomber
amoureux
Jetzt
hab'n
wir
den
Salat
Maintenant
on
est
dans
le
pétrin
Bis
hierher
und
nicht
weiter
Jusqu'ici
et
pas
plus
loin
Jetzt
ist
Schluß,
ich
brauche
Dich
Maintenant
c'est
fini,
j'ai
besoin
de
toi
Ich
glaub'
vielleicht
an
Wunder
Je
crois
peut-être
aux
miracles
Doch
bescheuert
bin
ich
nicht
Mais
je
ne
suis
pas
fou
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
Tellement
de
cochon,
on
n'en
a
qu'une
fois
Warum
läßt
Du
mich
im
Stich?
Pourquoi
tu
me
laisses
tomber
?
Wir
sind
beide
keine
Engel
On
est
tous
les
deux
pas
des
anges
Doch
vergessen
kann
ich
nicht
Mais
je
ne
peux
pas
oublier
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
Tellement
de
cochon,
on
n'en
a
qu'une
fois
Geht
mir
voll
am
Arsch
vorbei
Tu
m'en
fous
complètement
Meine
Nerven
sind
am
Ende
Mes
nerfs
sont
à
bout
Mensch,
das
pack'
ich
nicht
allein
Mec,
je
ne
peux
pas
gérer
ça
seul
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
Tellement
de
cochon,
on
n'en
a
qu'une
fois
Warum
läßt
Du
mich
im
Stich?
Pourquoi
tu
me
laisses
tomber
?
Wir
sind
beide
keine
Engel
On
est
tous
les
deux
pas
des
anges
Doch
vergessen
kann
ich
nicht
Mais
je
ne
peux
pas
oublier
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
Tellement
de
cochon,
on
n'en
a
qu'une
fois
Geht
mir
voll
am
Arsch
vorbei
Tu
m'en
fous
complètement
Meine
Nerven
sind
am
Ende
Mes
nerfs
sont
à
bout
Mensch,
das
pack'
ich
nicht
allein
Mec,
je
ne
peux
pas
gérer
ça
seul
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
Tellement
de
cochon,
on
n'en
a
qu'une
fois
Warum
läßt
Du
mich
im
Stich?
Pourquoi
tu
me
laisses
tomber
?
Wir
sind
beide
keine
Engel
On
est
tous
les
deux
pas
des
anges
Doch
vergessen
kann
ich
nicht
Mais
je
ne
peux
pas
oublier
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
Tellement
de
cochon,
on
n'en
a
qu'une
fois
Geht
mir
voll
am
Arsch
vorbei
Tu
m'en
fous
complètement
Meine
Nerven
sind
am
Ende
Mes
nerfs
sont
à
bout
Mensch,
das
pack'
ich
nicht
allein
Mec,
je
ne
peux
pas
gérer
ça
seul
So
ein
Schwein
hat
man
nur
einmal
Tellement
de
cochon,
on
n'en
a
qu'une
fois
Warum
läßt
Pourquoi
tu
me
laisses
Оцените перевод
1
Gianna
2 Auf den Mond schießen
3 Du bist ein Wunder - Radio Version
4 Der Himmel brennt
5 Scheißegal (Radio Version)
6 Verlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
7 Sehnsucht nach Dir
8 Sommer in der Stadt
9 So ein Schwein...
10 Augen zu und durch - Radio Version
11 Die Jahre mit euch
12 Denn eines Tags vielleicht
13 Nur ein kleines Stück Papier
14 Ruhrgebiet
15 Sieben Tage, sieben Nächte
16 Weiber
17 Weiß' der Geier - Radio Version
18 Co-Co (ho chi kaka ho) - Radio Version
19 Bronze, Silber und Gold - Radio Version
20 Wahnsinn
21 Nichts Von Alledem
2 Auf den Mond schießen
3 Du bist ein Wunder - Radio Version
4 Der Himmel brennt
5 Scheißegal (Radio Version)
6 Verlieben, verloren, vergessen, verzeih'n
7 Sehnsucht nach Dir
8 Sommer in der Stadt
9 So ein Schwein...
10 Augen zu und durch - Radio Version
11 Die Jahre mit euch
12 Denn eines Tags vielleicht
13 Nur ein kleines Stück Papier
14 Ruhrgebiet
15 Sieben Tage, sieben Nächte
16 Weiber
17 Weiß' der Geier - Radio Version
18 Co-Co (ho chi kaka ho) - Radio Version
19 Bronze, Silber und Gold - Radio Version
20 Wahnsinn
21 Nichts Von Alledem
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.