Текст и перевод песни Wolfgang Petry - Weihnachten bin ich zu Haus

Weihnachten bin ich zu Haus

Weihnachten, Weihnachten bin ich zu Haus
Wenn auch nur im Traum
Weihnachten bin ich bei Mutter zu Haus
Unter dem Tannenbaum

Ich hör die Glocken der Heimat
Seh zwei Menschen, die mir ihre Liebe geschenkt
Sie sind leider nicht hier
Doch die Tränen von mir sagen heute: "Habt Dank dafür"

Weihnachten, Weihnachten bin ich zu Haus
Wenn auch nur im Traum
Weihnachten bin ich bei Mutter zu Haus
Unter dem Tannenbaum

Ich hör die Glocken der Heimat
Seh zwei Menschen, die mir ihre Liebe geschenkt
Sie sind leider nicht hier
Doch die Tränen von mir sagen heute: "Habt Dank dafür"

Weihnachten, Weihnachten bin ich zu Haus
Wenn auch nur im Traum
Weihnachten bin ich bei Mutter zu Haus
Unter dem Tannenbaum

Ich hör die Glocken der Heimat
Seh zwei Menschen, die mir ihre Liebe geschenkt
Sie sind leider nicht hier
Doch die Tränen von mir sagen heute: "Habt Dank dafür"

Sie sind leider nicht hier
Doch die Tränen von mir sagen heute: "Habt Dank dafür"

Christmas, I'm Home

Christmas, Christmas, I'm home
Even if it's just in my dreams
Christmas, I'm home with my mother
Under the Christmas tree

I hear the church bells
I see two people who have given me their love
They're unfortunately not here
But my tears are saying today: "Thank you"

Christmas, Christmas, I'm home
Even if it's just in my dreams
Christmas, I'm home with my mother
Under the Christmas tree

I hear the church bells
I see two people who have given me their love
They're unfortunately not here
But my tears are saying today: "Thank you"

Christmas, Christmas, I'm home
Even if it's just in my dreams
Christmas, I'm home with my mother
Under the Christmas tree

I hear the church bells
I see two people who have given me their love
They're unfortunately not here
But my tears are saying today: "Thank you"

They're unfortunately not here
But my tears are saying today: "Thank you"