Wolfgang Petry - Weihnachtszeit ist wunderbar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wolfgang Petry - Weihnachtszeit ist wunderbar




Weihnachtszeit ist wunderbar
La période de Noël est merveilleuse
Endlich kommt das Weihnachtsfest
Enfin, Noël arrive
Wo sich keiner lump'n lässt
personne ne se laisse faire
Tausend bunte Teller
Mille assiettes colorées
Wir essen immer schneller
On mange toujours plus vite
Schokolade, Mäusespeck
Chocolat, lard de souris
Zuckersterne, ratzfatz weg
Étoiles de sucre, disparues en un éclair
Korinthen, Nougat, Marzipan
Raisins secs, nougat, massepain
Jeder isst so viel er kann
Chacun mange autant qu'il peut
Spachteln bis aufs Messer
On racle jusqu'au couteau
Es schmeckt uns immer besser
C'est toujours meilleur pour nous
Spät am Abend kommt ein Mäuschen
Tard dans la soirée, une souris arrive
Plündert unser Hexenhäuschen
Pille notre maison de sorcière
Weihnachtszeit ist wunderbar
La période de Noël est merveilleuse
Wir freuen uns schon das ganze Jahr
On se réjouit toute l'année
Keine Mahlzeit wird versäumt
Aucun repas n'est manqué
Jetzt wird richtig abgeräumt
Maintenant, on fait vraiment le ménage
Weihnachtszeit ist wunderbar
La période de Noël est merveilleuse
Wir fasten schon das ganze Jahr
On jeûne toute l'année
Gegessen wird so viel wie geht
On mange autant que possible
Am Ende machen wir Diät
À la fin, on fait un régime
Spekulatius, Zuckerguss
Spekulatius, glaçage sucré
Damit ist noch lang nicht Schluss
Ce n'est pas la fin
Hinterher Pralinen
Ensuite, des pralines
Und Nüsse mit Rosinen
Et des noix avec des raisins secs
Kein Menü wird ausgelassen
Aucun menu n'est manqué
Denn jetzt heißt es Essen fassen
Car maintenant, c'est l'heure de manger à sa faim
Weihnachtszeit ist wunderbar
La période de Noël est merveilleuse
Wir freuen uns schon das ganze Jahr
On se réjouit toute l'année
Keine Mahlzeit wird versäumt
Aucun repas n'est manqué
Jetzt wird richtig abgeräumt
Maintenant, on fait vraiment le ménage
Weihnachtszeit ist wunderbar
La période de Noël est merveilleuse
Wir fasten schon das ganze Jahr
On jeûne toute l'année
Gegessen wird so viel wie geht
On mange autant que possible
Am Ende machen wir Diät
À la fin, on fait un régime
Weihnachtszeit ist wunderbar
La période de Noël est merveilleuse
Wir freuen uns schon das ganze Jahr
On se réjouit toute l'année
Keine Mahlzeit wird versäumt
Aucun repas n'est manqué
Jetzt wird richtig abgeräumt
Maintenant, on fait vraiment le ménage
Weihnachtszeit ist wunderbar
La période de Noël est merveilleuse
Wir fasten schon das ganze Jahr
On jeûne toute l'année
Gegessen wird so viel wie geht
On mange autant que possible
Am Ende machen wir Diät
À la fin, on fait un régime






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.