Текст и перевод песни Wolfgang feat. Howard D, Soufiane Eddyani, Lijpe, Ismo, Mani & Memphis - Marokko

Marokko

Ey-ey-ey-oh-oh-oh-eey-eey-eey-oh-oh-oh
Gisteren had je niks, maar nu tel je die stack
Vliegen naar Marokko en ik voel me relaxt
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Gisteren had je niks, maar nu tel je die stack
Vliegen naar Marokko en ik voel me relaxt
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Nog eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Zakken zijn gevuld, ik kan pas na vier weg
Ik heb nog een meeting ergens in de evening
Maar die zeg ik af, ik blow die money direct
Ik zie je bent op grappen, maar m'n jongens schiet echt
Praat niet over hokken, want ik haal je wiet weg
Officier boos, omdat ik niets zeg
Ik wacht op een paar ton
Ik wacht niet op feedback
Hier is het all about do
Ik laat d'r wachten in de auto
Bradda je moet weten wie met jou loopt
Anders loop het in de soep, maar geen sauto
Ik ben met Souf ik gooi me lepel in je bord
Jij bent aan het wachten tot je label heeft gestort
Ik ben aan het bouwen, maar het leven is te kort
Ze geven je met moeite of ze geven je tekort
Gisteren had je niks, maar nu tel je die stack
Vliegen naar Marokko en ik voel me relaxt
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Gisteren had je niks, maar nu tel je die stack
Vliegen naar Marokko en ik voel me relaxt
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
(Arabisch)
Ik doe dit zo en ik zweer ik ben er vandoor
Ik pak m'n paspoort en vertrek naar Moro
Bouwen een villa in de bergen vanuit Ghadir
En dan bouw ik nog een in Tanger
Want in dit land zien ze mij als een bandiet
Omdat ik spend terwijl er niks op de bank is
Fuck dit en geef me drie, vier jaar
En ik zweer ik ben daar waar ik ooit wou staan
Gisteren had je niks, maar nu tel je die stack
Vliegen naar Marokko en ik voel me relaxt
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Gisteren had je niks, maar nu tel je die stack
Vliegen naar Marokko en ik voel me relaxt
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Ewa, ik zet rwina in je (?)
Smoken net sisha of ik chill 'm met je shisha
Zie me in Marokko, Casablanca geen Ibiza
Ik ben op die money Marmita
Of zie me daar in Fes
Zo van blow die money fast
Ik ben niet echt op pinnen nu
Ik maak die money cash
Pak me shine daar in Muhammeddiya
Ik lig laag, middelvinger, zeg fuck de media
Dit is Marrakech, koop een osso daar cash
Nog even geduld dan bouw ik een paar flats
Kom je wakker maken, beter regel jij je zaken
Jij hebt weinig aan die knaken
Als je dat niet invest
Ben met 3esas we zijn altijd in west
Zit er geld dan toon ik inzet
Verhoog die inzet
Zodat ik ook zin heb
Zet ik m'n zinnen erop
Dan heb je een hittrack
Gisteren had je niks, maar nu tel je die stack
Vliegen naar Marokko en ik voel me relaxt
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Gisteren had je niks, maar nu tel je die stack
Vliegen naar Marokko en ik voel me relaxt
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg
Eventjes geduld en dan ben ik hier weg

Maroc

Ey-ey-ey-oh-oh-oh-eey-eey-eey-oh-oh-oh
Hier, tu n'avais rien, mais maintenant tu comptes cette liasse
Je m'envole pour le Maroc et je me sens détendu
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Hier, tu n'avais rien, mais maintenant tu comptes cette liasse
Je m'envole pour le Maroc et je me sens détendu
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Les poches sont pleines, je ne peux pas partir avant quatre heures
J'ai encore une réunion quelque part dans la soirée
Mais je l'annule, je dépense cet argent tout de suite
Je vois que tu fais le malin, mais mes gars, eux, tirent vraiment
Ne me parle pas de ta came, je te prendrai toute ton herbe
L'officier est en colère parce que je ne dis rien
J'attends quelques tonnes
Je n'attends pas de retour
Ici, c'est l'action qui compte
Je la laisse attendre dans la voiture
Frère, tu dois savoir avec qui tu traînes
Sinon ça va mal tourner, mais pas de sauce
Je suis avec Souf, je mets ma cuillère dans ton assiette
Tu attends que ton label te paie
Je suis en train de construire, mais la vie est trop courte
Ils te donnent à contrecœur ou ils ne te donnent pas assez
Hier, tu n'avais rien, mais maintenant tu comptes cette liasse
Je m'envole pour le Maroc et je me sens détendu
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Hier, tu n'avais rien, mais maintenant tu comptes cette liasse
Je m'envole pour le Maroc et je me sens détendu
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
(Arabe)
Je fais ça comme ça et je te jure que je me tire
Je prends mon passeport et je pars au Maroc
Construire une villa dans les montagnes depuis Ghadir
Et puis j'en construirai une autre à Tanger
Parce que dans ce pays, ils me voient comme un bandit
Parce que je dépense alors qu'il n'y a rien à la banque
J'emmerde tout ça et donnez-moi trois, quatre ans
Et je te jure que je serai là où j'ai toujours voulu être
Hier, tu n'avais rien, mais maintenant tu comptes cette liasse
Je m'envole pour le Maroc et je me sens détendu
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Hier, tu n'avais rien, mais maintenant tu comptes cette liasse
Je m'envole pour le Maroc et je me sens détendu
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Ewa, je mets la pagaille dans ton (?)
Je fume la chicha ou je la fume avec toi
Retrouve-moi au Maroc, Casablanca pas Ibiza
Je suis sur cet argent Marmita
Ou retrouve-moi là-bas à Fès
Du genre à flamber l'argent rapidement
Je ne suis pas vraiment du genre à retirer de l'argent maintenant
Je fais de l'argent liquide
Je prends mon éclat là-bas à Mohammedia
Je fais profil bas, doigt d'honneur, va te faire foutre les médias
C'est Marrakech, achète un joint là-bas en cash
Encore un peu de patience et je construirai quelques appartements
Si tu viens me réveiller, tu ferais mieux de régler tes affaires
Tes poings ne te servent à rien
Si tu n'investis pas ça
Je suis avec les 3esas on est toujours à l'ouest
S'il y a de l'argent, je montre ma mise
Augmente la mise
Pour que j'aie aussi envie
Si je m'y mets
Tu auras un tube
Hier, tu n'avais rien, mais maintenant tu comptes cette liasse
Je m'envole pour le Maroc et je me sens détendu
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Hier, tu n'avais rien, mais maintenant tu comptes cette liasse
Je m'envole pour le Maroc et je me sens détendu
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici
Encore un peu de patience et je serai parti d'ici