Текст и перевод песни Wolfmother - Mantle

Mantle

They say that lightning never strikes twice
And now it's time to take another, roll the dice
You care too much of what others think
You can no longer let your dreams go down the sink

Time waits for no man
Either way, you've got no better plans

It's time to step up to the mantle
It's time to see what you can handle
In darkness, you light up the candle
It's time to step up to the mantle

To be the best, you must pass the test
Though in the end, there is no contest
You wish that you could run away and hide
There is something burning that you cannot deny

Time waits for no man
Either way, you've got no better plans

It's time to step up to the mantle
It's time to see what you can handle
In darkness, you light up the candle
It's time to step up to the mantle

It's time to step up to the mantle
It's time to see what you can handle
That ego needs to be dismantled
It's time to step up to the mantle

Мантия

Говорят, что молния никогда не бьет дважды в одно место,
И теперь настало время рискнуть, бросить кости.
Ты слишком заботишься о том, что думают другие,
Ты больше не можешь позволить своим мечтам сгинуть.

Время никого не ждет,
В любом случае, у тебя нет плана лучше.

Время принять мантию,
Время посмотреть, с чем ты сможешь справиться.
Во тьме ты зажигаешь свечу,
Время принять мантию.

Чтобы стать лучшей, ты должна пройти испытание,
Хотя, в конце концов, соревнования нет.
Ты хотела бы сбежать и спрятаться,
Но есть что-то пылающее, что ты не можешь отрицать.

Время никого не ждет,
В любом случае, у тебя нет плана лучше.

Время принять мантию,
Время посмотреть, с чем ты сможешь справиться.
Во тьме ты зажигаешь свечу,
Время принять мантию.

Время принять мантию,
Время посмотреть, с чем ты сможешь справиться.
Это эго нужно разрушить,
Время принять мантию.