Текст и перевод песни Wolfmother - Pretty Peggy

Pretty Peggy

I will stand here
In the pouring rain
Just to see your face again
Pretty Peggy
I used to know
Where have you gone, where did you go?
Take my hand
Give me a chance
Can I have you just for one dance?
They say I am
But a foolish man
Can I be your fool and take your hand?
We will stand tall
We will never fall
Pretty Peggy
We could have it all
Ooooooh
Ooooooh
Roses are red
Violets are blue
I will take them all and
Give them to you
I will stand here
In the pouring rain
Just to see your face again
Take my hand
Give me a chance
Can I have you just for one more dance?
They say I am
But a foolish man
Can I be your fool and take your hand?
We will stand tall
We will never fall
Pretty Peggy
We could have it all
We will live there
Without no care
Pretty Peggy
Can I take you there?
Ooooooh
Ooooooh
Pretty Peggy
Was her name
Where have you gone?
Do you feel the same?
Do you feel the same?
Do you feel the same? (We will stand tall)
We will never fall
Pretty Peggy
Do you feel the same? (We will live there)
Without no care
Pretty Peggy

Jolie Peggy

Je resterai ici
Sous la pluie battante
Juste pour revoir ton visage
Jolie Peggy
Je te connaissais autrefois
Où es-tu partie, où es-tu allée?
Prends ma main
Donne-moi une chance
Puis-je t'avoir juste pour une danse?
On dit que je suis
Un homme insensé
Puis-je être ton fou et prendre ta main?
Nous tiendrons debout
Nous ne tomberons jamais
Jolie Peggy
Nous pourrions tout avoir
Ooooooh
Ooooooh
Les roses sont rouges
Les violettes sont bleues
Je les prendrai toutes et
Je te les donnerai
Je resterai ici
Sous la pluie battante
Juste pour revoir ton visage
Prends ma main
Donne-moi une chance
Puis-je t'avoir juste pour une danse de plus?
On dit que je suis
Un homme insensé
Puis-je être ton fou et prendre ta main?
Nous tiendrons debout
Nous ne tomberons jamais
Jolie Peggy
Nous pourrions tout avoir
Nous vivrons là-bas
Sans aucun souci
Jolie Peggy
Puis-je t'emmener là-bas?
Ooooooh
Ooooooh
Jolie Peggy
C'était son nom
Où es-tu partie?
Ressens-tu la même chose?
Ressens-tu la même chose?
Ressens-tu la même chose? (Nous tiendrons debout)
Nous ne tomberons jamais
Jolie Peggy
Ressens-tu la même chose? (Nous vivrons là-bas)
Sans aucun souci
Jolie Peggy