Find You're Gone (single edit) - Wolfsheim перевод на немецкий

Find You're Gone (single edit)

When I wake up I find you're gone
There should be grief but I feel none
I'm trying to leave the night behind
I hardly get my thoughts in line

But there is one thing I could say
It seems I'm glad, I find you're gone

I find you're gone
I find you're gone

When I wake up I find you're gone
There should be grief but I feel none
I'm trying to leave the night behind
I hardly get my thoughts in line

You know it's wrong, you know the way
But do you really want to stay?
A sudden thought, a thing to mind
It would be only wasting time

No matter how hard you will try
It's just a feeling passing by

I find you're gone
I find you're gone

You know it's wrong, you know the way
But do you really want to stay?
A sudden thought, a thing to mind
It would be only wasting time

I won't say that it's true
That I'm here to stick with you
You know, for me it's just a game
And that you're not the one to blame

I find you're gone
I find you're gone

I find you're gone
I find you're gone

I find you're gone
I find you're gone

I find you're gone
I find you're gone

Ich stelle fest, du bist weg (Single Edit)

Wenn ich aufwache, stelle ich fest, du bist weg
Da sollte Kummer sein, aber ich fühle keinen
Ich versuche, die Nacht hinter mir zu lassen
Ich kriege meine Gedanken kaum geordnet

Aber da ist eine Sache, die ich sagen könnte
Es scheint, ich bin froh, dass du weg bist

Ich stelle fest, du bist weg
Ich stelle fest, du bist weg

Wenn ich aufwache, stelle ich fest, du bist weg
Da sollte Kummer sein, aber ich fühle keinen
Ich versuche, die Nacht hinter mir zu lassen
Ich kriege meine Gedanken kaum geordnet

Du weißt, es ist falsch, du kennst den Weg
Aber willst du wirklich bleiben?
Ein plötzlicher Gedanke, eine Sache zum Bedenken
Es wäre nur Zeitverschwendung

Egal, wie sehr du es versuchen wirst
Es ist nur ein Gefühl, das vorübergeht

Ich stelle fest, du bist weg
Ich stelle fest, du bist weg

Du weißt, es ist falsch, du kennst den Weg
Aber willst du wirklich bleiben?
Ein plötzlicher Gedanke, eine Sache zum Bedenken
Es wäre nur Zeitverschwendung

Ich werde nicht sagen, dass es wahr ist
Dass ich hier bin, um bei dir zu bleiben
Weißt du, für mich ist es nur ein Spiel
Und dass du nicht die Schuldige bist

Ich stelle fest, du bist weg
Ich stelle fest, du bist weg

Ich stelle fest, du bist weg
Ich stelle fest, du bist weg

Ich stelle fest, du bist weg
Ich stelle fest, du bist weg

Ich stelle fest, du bist weg
Ich stelle fest, du bist weg