Wolfsheim - Leave No Deed Undone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wolfsheim - Leave No Deed Undone




Leave No Deed Undone
Не оставляй ни одного дела незавершенным
From the moment you wake up, you cannot feel free
С того момента, как ты просыпаешься, ты не можешь почувствовать себя свободной.
There are so many things in this world you can't see
Есть так много вещей в этом мире, которые ты не можешь видеть.
Just don't keep on leaving your dreams behind
Просто не оставляй свои мечты позади.
Have a heart to see, you'll get trapped in your mind
Открой свое сердце, иначе ты попадешь в ловушку своего разума.
No escape
Нет побега.
Every further steps you'll ever make
Каждый твой дальнейший шаг,
Will drive you on to me
Приблизит тебя ко мне.
And I will set you free
И я освобожу тебя.
It's like an impurity in your mind
Это как нечистота в твоей голове.
Furtive ruin that hails from behind
Тайное разрушение, которое идет позади.
Get rid of the demon that darkens your sun
Избавься от демона, который омрачает твое солнце.
Go on, go on, leave no deed undone
Продолжай, продолжай, не оставляй ни одного дела незавершенным.
You don't really depend on material plight
Ты не зависишь от материальных проблем.
And the way you live it is simply not right
И то, как ты живешь, просто неправильно.
You just have to get rid of your own demands
Тебе просто нужно избавиться от своих собственных требований.
Fight against yourself for a second chance
Сражайся с собой ради второго шанса.
No escape
Нет побега.
Every further steps you'll ever make
Каждый твой дальнейший шаг,
Will drive you on to me
Приблизит тебя ко мне.
And I will set you free
И я освобожу тебя.
Sometimes it's so easy just to be scared
Иногда так легко просто бояться.
No one promised your life would be fair
Никто не обещал, что твоя жизнь будет справедливой.
There's always a reason for you to run
Всегда есть причина, чтобы бежать.
Away with me, leave no deed undone
Убегай со мной, не оставляй ни одного дела незавершенным.
Leave no deed undone, leave no deed undone
Не оставляй ни одного дела незавершенным, не оставляй ни одного дела незавершенным.
Leave no deed undone, leave no deed undone
Не оставляй ни одного дела незавершенным, не оставляй ни одного дела незавершенным.
From the moment you wake up, you cannot feel free
С того момента, как ты просыпаешься, ты не можешь почувствовать себя свободной.
There are so many things in this world you can't see
Есть так много вещей в этом мире, которые ты не можешь видеть.
Just don't keep on leaving your dreams behind
Просто не оставляй свои мечты позади.
Have a heart to see, you'll get trapped in your mind
Открой свое сердце, иначе ты попадешь в ловушку своего разума.
No escape
Нет побега.
Every further steps you'll ever make
Каждый твой дальнейший шаг,
Will drive you on to me
Приблизит тебя ко мне.
And I will set you free
И я освобожу тебя.
No escape
Нет побега.
Every further steps you'll ever make
Каждый твой дальнейший шаг,
Will drive you on to me
Приблизит тебя ко мне.
And I will set you free
И я освобожу тебя.
No, no, no escape
Нет, нет, нет побега.
Every further steps you'll ever make
Каждый твой дальнейший шаг,
Will drive you on to me
Приблизит тебя ко мне.
And I will set you free
И я освобожу тебя.
No escape
Нет побега.
Every further steps you'll ever make
Каждый твой дальнейший шаг,
Will drive you on to me
Приблизит тебя ко мне.
And I will set you free
И я освобожу тебя.





Авторы: Markus Reinhardt, Peter Heppner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.