Текст и перевод песни Wolfsheim - Tender Days - Indian Mix

Tender Days - Indian Mix

Prowling streets at night
The moonlight's burning
And I'm feelin' so lonely

Dark and dull my mind
A crying emtiness
I cannnot cope with

I'm yours
You're mine
Our love eternal

One day
You left
My heart in silence

All the merry dreams we lose
We will never know the truth
No shade of doubt, no need for prove
You're my queen and I'm your fool
Remember tender days of youth

You're my sun ... you shine into my heart
Innocent and pure ... you save me from the dark

Youth has come, youth is gone
In every breath i smell your beauty

Deep and true my love for you
Like something words I cannot find for

My god! What is it for
You took my love away

"Don't shed no tear!" she said
But nothing's left that I can hope for

Нежные дни - Индийский микс

Брожу по улицам ночью,
Лунный свет обжигает,
И я чувствую себя таким одиноким.

Темный и унылый мой разум,
Кричащая пустота,
С которой я не могу справиться.

Я твой,
Ты моя,
Наша любовь вечна.

Однажды
Ты ушла,
Оставив мое сердце в тишине.

Все радостные мечты, которые мы теряем,
Мы никогда не узнаем правду,
Ни тени сомнения, ни необходимости в доказательствах,
Ты моя королева, а я твой шут,
Помнишь нежные дни юности?

Ты мое солнце... ты светишь в мое сердце,
Невинная и чистая... ты спасаешь меня от тьмы.

Юность пришла, юность ушла,
В каждом вздохе я чувствую твой аромат.

Глубока и истинна моя любовь к тебе,
Как нечто, для чего я не могу найти слов.

Боже мой! Зачем все это?
Ты забрала мою любовь.

"Не пророни ни слезинки!" - сказала ты,
Но не осталось ничего, на что я могу надеяться.