Ein Engel in der Weihnachtszeit - Wolkenfrei перевод на английский

Ein Engel in der Weihnachtszeit

Kerzenschein und Feuer im Kamin,
Geschenke unterm Weihnachtsbaum,
Wie glücklich ich doch bin.
Ich bin dankbar,
Alle feiern heut mit mir.
Ja, ich weiß es ist nicht überall so wie hier
Und darum wünsch ich mir:
Ein Engel in der Weihnachtszeit,
Der um die ganze Erde reist,
Der Liebe in die Herzen bringt
Und Frieden überall.
Ein Engel in der dunklen Zeit,
Ein Licht der Hoffnung aus der Ewigkeit
Kommt zu uns in diesem Jahr,
Macht die kleinen und die großen Wünsche wahr.
Ich wünsche mir,
Dass jedes Kind heut lacht,
Dass niemand heut allein sein muss
In dieser stillen Nacht.
Ich träume,
Dass viele Wunder heut passiern.
Ja, ich weiß es ist nicht überall so wie hier
Und darum wünsch ich mir:
Ein Engel in der Weihnachtszeit,
Der um die ganze Erde reist,
Der Liebe in die Herzen bringt
Und Frieden überall.
Ein Engel in der dunklen Zeit,
Ein Licht der Hoffnung aus der Ewigkeit
Kommt zu uns in diesem Jahr,
Macht die kleinen und die großen Wünsche wahr.
Ein Engel in der Weihnachtszeit,
Der um die ganze Erde reist,
Der Liebe in die Herzen bringt
Und Frieden überall.
Ein Engel in der dunklen Zeit,
Ein Licht der Hoffnung aus der Ewigkeit
Kommt zu uns in diesem Jahr,
Macht die kleinen und die großen Wünsche wahr,
Macht die kleinen und die großen Wünsche wahr.

An Angel at Christmas Time

Candlelight and a fire in the fireplace,
Presents under the Christmas tree,
How happy I am.
I am grateful,
Everyone is celebrating with me today.
Yes, I know it's not like this everywhere
And that's why I wish for:
An angel at Christmas time,
Who travels around the whole world,
Who brings love into hearts
And peace everywhere.
An angel in the dark times,
A light of hope from eternity
Come to us this year,
Make the wishes of the little ones and the big ones come true.
I wish,
That every child would laugh today,
That no one has to be alone today
On this silent night.
I dream,
That many miracles happen today.
Yes, I know it's not like this everywhere
And that's why I wish for:
An angel at Christmas time,
Who travels around the whole world,
Who brings love into hearts
And peace everywhere.
An angel in the dark times,
A light of hope from eternity
Come to us this year,
Make the wishes of the little ones and the big ones come true.
An angel at Christmas time,
Who travels around the whole world,
Who brings love into hearts
And peace everywhere.
An angel in the dark times,
A light of hope from eternity
Come to us this year,
Make the wishes of the little ones and the big ones come true,
Make the wishes of the little ones and the big ones come true.