Текст и перевод песни Wolkenfänger und Sternenreiter - Skandal im Sperrbezirk
Skandal im Sperrbezirk
Скандал в красных фонарях
In
München
steht
ein
Hofbräuhaus
В
Мюнхене
есть
Хофбройхаус,
Doch
Freudenhäuser
müssen
'raus
Но
публичные
дома
должны
быть
снесены,
Damit
in
dieser
schönen
Stadt
Чтобы
в
этом
славном
городе
Das
Laster
keine
Chance
hat
У
порока
не
было
шанса.
Doch
jeder
ist
gut
informiert
Но
каждый
хорошо
осведомлен,
Weil
Rosi
täglich
inseriert
Потому
что
Рози
ежедневно
размещает
рекламу,
Und
wenn
dich
deine
Frau
nicht
liebt
И
если
твоя
жена
тебя
не
любит,
Wie
gut,
dass
es
die
Rosi
gibt!
Хорошо,
что
есть
Рози!
Und
draußen
vor
der
großen
Stadt
А
за
пределами
большого
города
Stehen
die
Nutten
sich
die
Füße
platt!
Стоят
проститутки,
у
которых
ноги
стерты
в
кровь!
Skandal
(Skandal)
Скандал
(Скандал)
Im
Sperrbezirk
В
красных
фонарях
Skandal
(Skandal)
Скандал
(Скандал)
Im
Sperrbezirk
В
красных
фонарях
Skandal
um
Rosie!
Скандал
вокруг
Рози!
Ja,
Rosi
hat
ein
Telefon
Да,
у
Рози
есть
телефон,
Auch
ich
hab'
ihre
Nummer
schon
У
меня
тоже
есть
ее
номер.
Unter
zwounddreißig
sechzehn
acht
Двадцать
два
тридцать
шестьдесят
восемь
-
Herrscht
Konjunktur
die
ganze
Nacht
Бум
на
протяжении
всей
ночи.
Und
draußen
im
Hotel
L'Amour
А
снаружи,
в
отеле
"Любовь",
Langweilen
sich
die
Damen
nur
Дамам
остается
только
скучать,
Weil
jeder,
den
die
Sehnsucht
quält
Потому
что
каждый,
кого
мучает
желание,
Ganz
einfach
Rosis
Nummer
wählt
Просто
набирает
номер
Рози.
Und
draußen
vor
der
großen
Stadt
А
за
пределами
большого
города
Stehen
die
Nutten
sich
die
Füße
platt!
Стоят
проститутки,
у
которых
ноги
стерты
в
кровь!
Skandal
(Skandal)
Скандал
(Скандал)
Im
Sperrbezirk
В
красных
фонарях
Skandal
(Skandal)
Скандал
(Скандал)
Im
Sperrbezirk
В
красных
фонарях
Skandal
um
Rosie!
Скандал
вокруг
Рози!
Ja,
Rosi
hat
ein
Telefon
Да,
у
Рози
есть
телефон,
Auch
ich
hab'
ihre
Nummer
schon
У
меня
тоже
есть
ее
номер.
Unter
zwounddreißig
sechzehn
acht
Двадцать
два
тридцать
шестьдесят
восемь
-
Herrscht
Konjunktur
die
ganze
Nacht
Бум
на
протяжении
всей
ночи.
Und
draußen
im
Hotel
L'Amour
А
снаружи,
в
отеле
"Любовь",
Langweilen
sich
die
Damen
nur
Дамам
остается
только
скучать,
Weil
jeder,
den
die
Sehnsucht
quält
Потому
что
каждый,
кого
мучает
желание,
Ganz
einfach
Rosis
Nummer
wählt
Просто
набирает
номер
Рози.
Und
draußen
vor
der
großen
Stadt
А
за
пределами
большого
города
Stehen
die
Nutten
sich
die
Füße
platt!
Стоят
проститутки,
у
которых
ноги
стерты
в
кровь!
Skandal
(Skandal)
Скандал
(Скандал)
Im
Sperrbezirk
В
красных
фонарях
Skandal
(Skandal)
Скандал
(Скандал)
Im
Sperrbezirk
В
красных
фонарях
Skandal
um
Rosie!
Скандал
вокруг
Рози!
Skandal
um
Rosie!
Скандал
вокруг
Рози!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: G. Sigl
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.