Текст и перевод песни Wolter Kroes - De Mooiste Dag - Live

De Mooiste Dag - Live

Ook al kan ik jou niet zien
Je bent steeds om me heen
Ik ben nooit eenzaam
Ook al ben ik veel alleen

Hoe ver ik ook zou gaan
Je lach is er altijd
Je bent geen spel van mijn fantasie
Maar puur realiteit

En de dag dat ik jou voor het eerst in mijn armen houd
Zal de mooiste van mijn leven zijn
Ik ben nergens zonder jou

Ja die dag dat ik jou voor het eerst in mijn armen voel
Zal de mooiste van mijn leven zijn
Je bent mijn levens doel

Vrienden lachen me soms uit
Mogen mij vaak niet
Tekens dat ik niet besta
Wat niemand verder ziet
Maar ik weet dat jij opeens
Mijn leven binnen glijd

Ik zal niet verbaast zijn
Ik wist het al die tijd

En de dag dat ik jou voor het eerst in mijn armen houd
Zal de mooiste van mijn leven zijn
Ik ben nergens zonder jou

Ja die dag dat ik jou voor het eerst in mijn armen voel
Zal de mooiste van mijn leven zijn
Je bent mijn levens doel

Zal de mooiste van mijn leven zijn
Ik ben nergens zonder jou

Ja die dag dat ik jou voor het eerst in mijn armen vind
Zal de mooiste van mijn leven zijn
Ik zal blij zijn als een kind

Ja die dag dat ik jou voor het eerst in mijn armen houd
Zal de mooiste van mijn leven zijn
Ik ben nergens zonder jou

Ja die dag dat ik jou voor het eerst in mijn armen vind
Zal de mooiste van mijn leven zijn, ik zal blij zijn als een kind

Le Plus Beau Jour - En Direct

Même si je ne peux pas te voir
Tu es toujours autour de moi
Je ne suis jamais seul
Même si je suis souvent seul

Peu importe où j'irai
Ton rire est toujours là
Tu n'es pas un jeu de mon imagination
Mais pure réalité

Et le jour où je te prendrai dans mes bras pour la première fois
Sera le plus beau de ma vie
Je ne suis nulle part sans toi

Oui, le jour où je te sentirai dans mes bras pour la première fois
Sera le plus beau de ma vie
Tu es le but de ma vie

Mes amis se moquent parfois de moi
Ne m'aiment souvent pas
Des signes que je n'existe pas
Ce que personne d'autre ne voit
Mais je sais que tu vas soudainement
Glisser dans ma vie

Je ne serai pas surpris
Je le savais depuis le début

Et le jour où je te prendrai dans mes bras pour la première fois
Sera le plus beau de ma vie
Je ne suis nulle part sans toi

Oui, le jour où je te sentirai dans mes bras pour la première fois
Sera le plus beau de ma vie
Tu es le but de ma vie

Sera le plus beau de ma vie
Je ne suis nulle part sans toi

Oui, le jour où je te trouverai dans mes bras pour la première fois
Sera le plus beau de ma vie
Je serai heureux comme un enfant

Oui, le jour où je te prendrai dans mes bras pour la première fois
Sera le plus beau de ma vie
Je ne suis nulle part sans toi

Oui, le jour où je te trouverai dans mes bras pour la première fois
Sera le plus beau de ma vie, je serai heureux comme un enfant