Текст и перевод песни Wolty feat. Jöaqo Lia & DJ Mokson - Ansiedad

Ansiedad

No me siento triste, pero tampoco contento
A vece′ un poco loco, me equivoco y me lamento
Solo quiero hacer música, esa mierda me cura por dentro
De todo lo malo que entra por estar expuesto

Pero a la mierda el resto ¿qué tanto están diciendo?
Hago la música que quiero en cualquier momento
Soy dueño de lo mio y lo defiendo a cualquier precio
Por eso un poco frio, por eso un poco necio

¿Negocio? solo con el Malta papi yes youth
Cuando cierren los ojos vamo' apoderarno′ de esto
Camino con los mismos desde que íbamo' al colegio
Y ahora damo' clase de rap al rimar los textos

No sé que va a pasar, saco uno y me lo prendo
Comprendo que no entiendo nada, así que ni me molesto
Me dicen demolés to′ con tu flow tan fresco
Es conectar mi felicidad, habilidad en el verso

¿Qué quieren que haga? si ahora da la casualidad
Que te saludan de frente y te clava la daga de atrás
No es pana ni nada en verda′, yo si algo que soy es leal
Y la traición no la perdono, me fallas una y ya

Solo quiero fumar uno y relajarme
Despedir a mi ansiedad, que a veces se me hace insoportable
Un día estoy de fie'ta y al otro no veo a nadie
Pensando en vos morocha, que el cora me lo marcaste
Solo quiero fumar uno y relajarme
Despedir a mi ansiedad, que a veces se me hace insoportable
Un día estoy de fie′ta y al otro no veo a nadie
Pensando en vos morocha, que el cora me lo marcaste

La ansiedad que me genera es delirante
Es tanta que no puedo salir a bailar si no rapeo antes
Yendo durante, me até al parlante
Evoluciono con maestros vivos y mutantes
(Fuck that)

Dudaste tanto de mi como de vos, ahí le pifiaste
Nunca perdí la fe porque todos los días hace
Ya, un tiempo what? el r.a.p me nace
Con verso' en finos hilos de oro white
(Fuck them)

Aprendí a levitar evitando, a conquistar technics random
A delirar en mis mambos, a liberar altibajos por mero placer
Relajao′ bajo un árbol, mood humo y freestyle

La vida demostró darme alas
Y cada mirada, dada, derrumba mi mundo
El reloj me hace vivir y dentro de él
Vago en su rumbo, cuento segundos, cambios rotundos, a flor de piel

Choque de titanes, formamos una odisea
Es en un Martes constante donde mude a mi suela
(Wanline)
Suena en donde quieras
Si el oído es bien prestado nos escucha hasta tu abuela

Negro con los mio' siempre andamo′ Wu-Tang Flexing
Caemos con maría y de fondo se escucha un clap
Pa' volar en el área tenemo' listo el check-in
Apenas larguen pista′ no nos bajan nunca más

Solo quiero fumar uno y relajarme
Despedir a mi ansiedad, que a veces se me hace insoportable
Un día estoy de fie′ta y al otro no veo a nadie
Pensando en vos morocha, que el cora me lo marcaste
Solo quiero fumar uno y relajarme
Despedir a mi ansiedad, que a veces se me hace insoportable
Un día estoy de fie'ta y al otro no veo a nadie
Pensando en vos morocha, que el cora me lo marcaste

Hey ¿qué más contarte? estoy aprendiendo a amarme
Buscando el equilibrio entre el trabajo y el instante
Sabiendo que un día estás y al otro ya sos parte
De toda la energía que está corriendo en el aire
Yo me conformo con tenerte en mis brazos
Y llenarte de besos mientras pasamos la tarde
No me equivoco si te digo que te amo
Y que cada vez que estamos más volvés a enamorarme

¿Qué más contarte? estoy aprendiendo a amarme
Buscando el equilibrio entre el trabajo y el instante
Sabiendo que un día estás y al otro ya sos parte
De toda la energía que esta corriendo en el aire
Yo me conformo con tenerte en mis brazos
Y llenarte de besos mientra pasamos la tarde
No me equivoco si te digo que te amo
Y que cada vez que estamos más volves a enamorarme

Anxiété

Je ne me sens pas triste, mais je ne suis pas content non plus
Parfois un peu fou, je me trompe et je le regrette
Je veux juste faire de la musique, cette merde me guérit de l'intérieur
De tout ce qui entre de mal à être exposé

Mais merde le reste, de quoi parlent-ils ?
Je fais la musique que je veux à tout moment
Je suis maître de ce qui m'appartient et je le défendrai à tout prix
C'est pour ça que je suis un peu froid, c'est pour ça que je suis un peu idiot

Business ? Seulement avec le Malta papi yes youth
Quand ils fermeront les yeux, on va s'emparer de ça
Je marche avec les mêmes depuis qu'on allait à l'école
Et maintenant on donne des cours de rap en rimant les textes

Je ne sais pas ce qui va se passer, j'en sors un et je l'allume
Je comprends que je ne comprends rien, donc ne me dérange pas
On me dit que je démolis tout avec mon flow si frais
C'est connecter mon bonheur, mon habileté dans le couplet

Que veux-tu que je fasse ? Si maintenant il arrive
Qu'ils te saluent de face et te plantent un couteau dans le dos
Ce n'est ni un pote ni rien du tout en vrai, moi si je suis quelque chose c'est loyal
Et je ne pardonne pas la trahison, tu me déçois une fois et c'est fini

Je veux juste fumer un joint et me détendre
Dire adieu à mon anxiété, qui me devient parfois insupportable
Un jour je suis à la fête et le lendemain je ne vois personne
Je pense à toi ma belle, tu as marqué mon cœur
Je veux juste fumer un joint et me détendre
Dire adieu à mon anxiété, qui me devient parfois insupportable
Un jour je suis à la fête et le lendemain je ne vois personne
Je pense à toi ma belle, tu as marqué mon cœur

L'anxiété que cela me procure est délirante
Elle est telle que je ne peux pas aller danser si je ne rappe pas avant
En allant de l'avant, je me suis attaché au haut-parleur
J'évolue avec des maîtres vivants et mutants
(Fuck that)

Tu as douté autant de moi que de toi, tu t'es trompé
Je n'ai jamais perdu la foi parce que tous les jours il fait
Déjà, un temps quoi ? Le r.a.p me naît
Avec des vers en fins fils d'or blanc
(Fuck them)

J'ai appris à léviter en évitant, à conquérir des techniques aléatoires
À délirer dans mes délires, à libérer les hauts et les bas par pur plaisir
Détente sous un arbre, ambiance fumée et freestyle

La vie m'a donné des ailes
Et chaque regard, donné, fait s'écrouler mon monde
L'horloge me fait vivre et en elle
Je vogue à sa guise, je compte les secondes, les changements radicaux, à fleur de peau

Choc des titans, nous formons une odyssée
C'est dans un mardi constant que je déménage sur ma semelle
(Wanline)
Ça sonne où tu veux
Si l'oreille est bien prêtée, même ta grand-mère nous écoute

Nègre avec les miens on est toujours en Wu-Tang Flexing
On débarque avec de la weed et on entend un clap en fond sonore
Pour voler dans les airs on a le check-in prêt
Dès qu'ils lâchent la piste, ils ne nous font plus jamais descendre

Je veux juste fumer un joint et me détendre
Dire adieu à mon anxiété, qui me devient parfois insupportable
Un jour je suis à la fête et le lendemain je ne vois personne
Je pense à toi ma belle, tu as marqué mon cœur
Je veux juste fumer un joint et me détendre
Dire adieu à mon anxiété, qui me devient parfois insupportable
Un jour je suis à la fête et le lendemain je ne vois personne
Je pense à toi ma belle, tu as marqué mon cœur

Hé, quoi te dire de plus ? J'apprends à m'aimer
Je cherche l'équilibre entre le travail et l'instant présent
Sachant qu'un jour tu es là et le lendemain tu fais déjà partie
De toute l'énergie qui circule dans l'air
Je me contente de te serrer dans mes bras
Et de te couvrir de baisers pendant que nous passons l'après-midi
Je ne me trompe pas si je te dis que je t'aime
Et qu'à chaque fois que nous sommes ensemble, tu me fais retomber amoureux

Quoi te dire de plus ? J'apprends à m'aimer
Je cherche l'équilibre entre le travail et l'instant présent
Sachant qu'un jour tu es là et le lendemain tu fais déjà partie
De toute l'énergie qui circule dans l'air
Je me contente de te serrer dans mes bras
Et de te couvrir de baisers pendant que nous passons l'après-midi
Je ne me trompe pas si je te dis que je t'aime
Et qu'à chaque fois que nous sommes ensemble, tu me fais retomber amoureux