Текст и перевод песни Wolty - Fuck That

Fuck That

Sé lo que se siente un arma en la cabeza, a un dedo del disparo
Y ver a mi hermano apuntado, maniatado, en el piso tirado
Por eso no me dan miedo cuando se me hacen los malos
Estuve cerca de la muerte varias veces y sigo a salvo
Así que por eso no dejo que nadie me robe ni falte el respeto
Que hay muchas personas hablando de más
Son mentes sin paz y bocas sin freno
Yo acelero y los dejo atrás, ma' neggo
Se ve, se comieron la peli y la cagaron, fiero
Hay hienas del rap, y están llenas de penas
De más, de veras, no se esmeran esperan si llegan y na'
Mi nena, mirá, sirena del mar, te como
¿Y cómo parar si domo el track y el micrófono al rimar?
"Estoy prendido" Fuego diría; es un buen día, amigo
Ni tres modelitos en tu videito te hacen más masculino
Derribo las formas normales, hago malabares verbales
Me salen brutales,
vos dale volumen que todos bien saben que no somos iguales, man
Bang bang, se queman solo'
Dejen de hacer historias con el celu y hagan rap, bobo'
Me hacen reír como el otro loro que videoreacciona y se
altera Tiene má' tinta en la cara de la que usa en sus temas
Y man, bang bang, se queman solo'
Dejen de hacer historias con el celu y hagan rap, bobo'
Me hacen reír como el otro loro que videoreacciona y se
altera Tiene má' tinta en la cara de la que usa en sus temas
O como tu amigo el "Más malo"; ¿me amenaza por Instagram?
Los gánsters en la vida no hablan tanto, bro, qué gran bocón
Y hace dos años ese niño brabucón me rogaba que por
favor le filme un 'Face to Face', ay Dios, qué bárbaro
Un escándalo, escalando se caen tras mis párrafos
Júntense los dos y hagan un beef, ¿quizá les sale, no?
Desanimo su ánimo, rapeando lento o rápido
Responderme en un tema es entrar a un parque jurásico
Hay varios confundidos en la escena del rap, papito
Dicen "puta" a las mujeres y los escuchan los chicos
Encima se creen héroes porque tienen fama y people
Héroe es un bombero, un médico, lejos está un raperito
En la calle secuestran mujeres y se violan niños
Vivimos en un mundo crudo, mudo, y sin cariño
Mientras políticos corruptos con ocultos
guiños lavan más dinero que calzones o corpiños
Fuck that, está todo muy jodido
Voy a darlo todo menos darme por vencido
El que lucha puede perder, el que no, ya está perdido
Y el que critica a mi gente tiene un problema de oído, man
Fuck that, está todo muy jodido
Voy a darlo todo menos darme por vencido
El que lucha puede perder, el que no, ya está perdido
Y el que critica a mi gente tiene un problema de oído
Desde chiquito quería rapear
Taparle la boca a la escoria del mal
Me gané el respeto de gente que
admiro y ahora son amigos, fijate qué tal
No tengo rival, no por lo menos que tenga nivel,
noventa de cien Son robotitos que suenan
igual, no queda ninguno con su voz normal
En primicia e' noticia del rap: "Hay un ladrón productor nuevo"
Que registra temas de raperos y roba su dinero
Tenía un sello "bueno" hasta que lo descubrieron
Que solo chupa la sangre y es un pendejo ratero
Y guarda que hay varios de éstos como los de Uni-
Que me llamaron interesados en querer firmar
Al principio colores y flores, luego me trataron mal
Así que con todo respeto: garcas, váyanse a cagar
No soy marioneta de nadie y ahora ustedes lo saben
Antes que vender mis letras, seguro muero del hambre
Y si tienen alguna duda, no duden en llamarme
Que voy en persona y los mando a la re con' de su madre
Fuck that, está todo muy jodido
Voy a darlo todo menos darme por vencido
El que lucha puede perder, el que no, ya está perdido
Y el que critica a mi gente tiene un problema de oído, man
Fuck that, está todo muy jodido
Voy a darlo todo menos darme por vencido
El que lucha puede perder, el que no, ya está perdido
Y el que critica a mi gente tiene un problema de oído

К черту это все

Я знаю, каково это - чувствовать дуло у виска, в шаге от смерти,
И видеть своего брата на прицеле, связанного, лежащего на полу.
Поэтому меня не пугают эти крутые парни,
Я был близок к смерти несколько раз и до сих пор цел.
Поэтому я не позволяю никому меня грабить или проявлять неуважение,
Потому что много людей болтают лишнего,
Это беспокойные умы и несдержанные языки.
Я жму на газ и оставляю их позади, братан.
Видно, они повелись на всю эту показуху и облажались по полной.
В рэпе полно гиен, полных печали,
Более того, правда, они даже не стараются, ждут, вдруг что-то перепадет, но нет.
Детка, смотри, русалка морская, я тебя съем.
И как остановиться, если я покоряю трек и микрофон, когда рифмую?
"Я в огне", - сказал бы Fuego; сегодня хороший день, друг.
Даже три модели в твоем клипе не сделают тебя более мужественным.
Я ломаю привычные формы, жонглирую словами,
У меня получается круто,
так что сделай погромче, все прекрасно знают, что мы не одинаковые, чувак.
Бах-бах, они сгорают сами.
Хватит снимать истории в телефоне, займитесь рэпом, болваны.
Вы смешите меня, как тот попугай, который делает видеореакции и
бесится. У него больше краски на лице, чем в его треках.
И, чувак, бах-бах, они сгорают сами.
Хватит снимать истории в телефоне, займитесь рэпом, болваны.
Вы смешите меня, как тот попугай, который делает видеореакции и
бесится. У него больше краски на лице, чем в его треках.
Или как твой друг "Самый крутой"; он мне угрожает через Instagram?
Настоящие гангстеры не так много болтают, бро, какой же он трепло.
А два года назад этот малолетний задира умолял меня
снять с ним 'Face to Face', боже, какой кошмар.
Скандал, они падают, спотыкаясь о мои строки.
Соберитесь вместе и запишите дисс, может, у вас получится, а?
Я убиваю их настрой, читая рэп медленно или быстро.
Ответить мне в треке - это как войти в парк юрского периода.
Много заблудших в рэп-игре, папочка.
Они называют женщин "шлюхами", и их слушают дети.
Еще и мнят себя героями, потому что у них есть слава и фанаты.
Герой - это пожарный, врач, а не какой-то рэпер.
На улицах похищают женщин и насилуют детей.
Мы живем в жестоком, безмолвном мире без любви.
Пока коррумпированные политики с тайными
улыбками отмывают больше денег, чем трусов или лифчиков.
К черту это все, все очень хреново.
Я отдам все, кроме надежды.
Тот, кто борется, может проиграть, тот, кто не борется, уже проиграл.
А у того, кто критикует моих людей, проблемы со слухом, чувак.
К черту это все, все очень хреново.
Я отдам все, кроме надежды.
Тот, кто борется, может проиграть, тот, кто не борется, уже проиграл.
А у того, кто критикует моих людей, проблемы со слухом.
С детства хотел читать рэп,
Закрыть рот отбросам зла.
Я заслужил уважение людей, которых
восхищаюсь, и теперь они мои друзья, вот так вот.
У меня нет соперников, по крайней мере, равных мне,
девяносто из ста. Они роботы, которые звучат
одинаково, ни у кого не осталось своего голоса.
Экстренные новости рэпа: "Появился новый продюсер-вор",
Который регистрирует треки рэперов и крадет их деньги.
У него был "хороший" лейбл, пока его не разоблачили,
Что он просто сосет кровь и является мелким воришкой.
И имейте в виду, что таких много, как те из Uni-
Которые звонили мне, заинтересованные в подписании контракта.
Сначала все красиво и радужно, потом они стали плохо ко мне относиться.
Так что со всем уважением: мрази, идите к черту.
Я ничья марионетка, и теперь вы это знаете.
Скорее умру от голода, чем продам свои тексты.
И если у вас есть какие-либо сомнения, не стесняйтесь звонить мне.
Я приеду лично и пошлю вас к чертовой матери.
К черту это все, все очень хреново.
Я отдам все, кроме надежды.
Тот, кто борется, может проиграть, тот, кто не борется, уже проиграл.
А у того, кто критикует моих людей, проблемы со слухом, чувак.
К черту это все, все очень хреново.
Я отдам все, кроме надежды.
Тот, кто борется, может проиграть, тот, кто не борется, уже проиграл.
А у того, кто критикует моих людей, проблемы со слухом.