Текст и перевод песни Wolty - Vuela
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ahora
mi
alma
vuela
(woo)
Maintenant,
mon
âme
vole
(woo)
Eso
lo
quise
siempre
(iee)
C'est
ce
que
j'ai
toujours
voulu
(iee)
Acaricia
mi
pena
(woo)
Caresse
ma
peine
(woo)
Yo
solo
quiero
verte
(iee)
Je
veux
juste
te
voir
(iee)
Ahora
mi
alma
vuela
(woo)
Maintenant,
mon
âme
vole
(woo)
Eso
lo
quise
siempre
(ee)
C'est
ce
que
j'ai
toujours
voulu
(ee)
Acaricia
mi
pena
(woo)
Caresse
ma
peine
(woo)
Yo
solo
quiero
verte
(iee)
Je
veux
juste
te
voir
(iee)
Yo
quiero
ser
libre
y
sin
ataduras
Je
veux
être
libre
et
sans
attaches
Vivir
el
momento
sin
peros
ni
dudas
Vivre
l'instant
sans
mais
ni
hésitation
Sin
egos
sin
burlas
una
vida
pura
Sans
ego,
sans
moquerie,
une
vie
pure
Se
aleja
mi
miedo
de
lejos
saluda
Ma
peur
s'éloigne,
salue
de
loin
Se
ríe
de
mí
con
la
mirada
oscura
Elle
se
moque
de
moi
avec
son
regard
sombre
Me
tira
un
piropo
y
el
guito
me
juuura
Elle
me
lance
un
compliment
et
le
charme
me
jure
Estoy
bien
seguro
de
que
esto
me
ayuda
y
no...
Je
suis
sûr
que
cela
m'aide
et
pas...
No
me
des
nada
que
yo
lo
di
to'
Ne
me
donne
rien,
j'ai
tout
donné
No
me
des
nada
que
yo
lo
di
to'
Ne
me
donne
rien,
j'ai
tout
donné
No
me
des
nada
que
yo
lo
di
to',
Ne
me
donne
rien,
j'ai
tout
donné,
Y
mañana
quién
sabe
(yo
no)
Et
demain
qui
sait
(je
ne
sais
pas)
Ni
siquiera
me
importa
(oh
no)
Je
m'en
fiche
même
(oh
non)
Y
si
el
cielo
se
abre
(Yee)
Et
si
le
ciel
s'ouvre
(Yee)
Van
a
llover
mil
notas
(oh
no)
Des
milliers
de
notes
vont
pleuvoir
(oh
non)
Y
mañana
quién
sabe
(yo
no)
Et
demain
qui
sait
(je
ne
sais
pas)
Ni
siquiera
me
importa
(oh
no)
Je
m'en
fiche
même
(oh
non)
Y
si
el
cielo
se
abre
(Yee)
Et
si
le
ciel
s'ouvre
(Yee)
Van
a
llover
mil
notas
(oh
no)
Des
milliers
de
notes
vont
pleuvoir
(oh
non)
Y
ahora...
Et
maintenant...
Me
tira
un
piropo
y
el
guito
me
jura
Elle
me
lance
un
compliment
et
le
charme
me
jure
Se
ríe
de
mí
con
la
mirada
oscura
Elle
se
moque
de
moi
avec
son
regard
sombre
Se
aleja
mi
miedo
de
lejos
saluda
Ma
peur
s'éloigne,
salue
de
loin
Sin
egos
sin
burlas
una
vida
pura
Sans
ego,
sans
moquerie,
une
vie
pure
Vivir
el
momento
sin
peros
ni
dudas
Vivre
l'instant
sans
mais
ni
hésitation
Yo
quiero
ser
libre
y
sin
ataduuuuras
Je
veux
être
libre
et
sans
attaches
Yo
estoy
bien
seguro
de
que
esto
me
ayuda
y
no...
(No
no
no)
Je
suis
sûr
que
cela
m'aide
et
pas...
(Non
non
non)
"Tu
alma
vuela
cuando
el
miedo
pierde
las
alas".
"Ton
âme
vole
quand
la
peur
perd
ses
ailes".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: wolty
Альбом
Rainbow
дата релиза
21-12-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.