Wolves At the Gate - Come Thou Long Expected Jesus - перевод текста песни на русский

Come Thou Long Expected Jesus - Wolves At the Gateперевод на русский




Come Thou Long Expected Jesus
Гряди, желанный Иисус
Come, Thou long-expected Jesus, born to set Thy people free
Гряди, желанный Иисус, рожденный освободить народ Твой,
From our fears and sins release us
От страхов наших и грехов избавь нас,
Let us find our rest in Thee.
Дай нам найти покой в Тебе.
Israel′s strength and consolation, hope of all the earth Thou art
Сила Израиля и утешение, надежда всей земли Ты еси,
Dear desire of every nation, joy of every longing heart.
Вожделенное желание каждого народа, радость каждого жаждущего сердца.
Joy to those who long to see thee, Day spring from on high, appear
Радость тем, кто жаждет видеть Тебя, Заря с небес, явись,
Come, thou promised Rod of Jesse, of thy birth we long to hear
Гряди, обещанный Отрок Иессеев, о рождении Твоем мы жаждем услышать.
Over the hills the angels singing news, glad tidings of a birth
Над холмами ангелы поют благую весть о рождении,
Go to him, your praises bringing
Иди к Нему, хвалу вознося,
Christ the Lord has come to earth.
Христос Господь пришел на землю.
Come to earth to taste our sadness, he whose glories knew no end
Пришел на землю, чтобы вкусить нашу печаль, Он, чья слава безгранична,
By his life he brings us gladness, our Redeemer, Shepherd, Friend.
Жизнью Своей Он приносит нам радость, наш Искупитель, Пастырь, Друг.
Leaving riches without number, born within a cattle stall
Оставив несметные богатства, рожденный в хлеву,
This the everlasting wonder, Christ was born the Lord of all.
Вот вечное чудо, Христос родился Господом всего.
Born Thy people to deliver, born a child, and yet a King,
Рожденный освободить народ Свой, рожденный ребенком, и все же Царь,
Born to reign in us forever, now Thy gracious kingdom bring.
Рожденный, чтобы царствовать в нас вовеки, яви нам Царствие Твое благодатное.
By Thine own eternal Spirit rule in all our hearts alone
Духом Твоим вечным властвуй в сердцах наших,
By Thine own sufficient merit, raise us to Thy glorious throne.
Заслугой Твоей вседостаточной вознеси нас на престол Твоей славы.





Авторы: Dp, Steve Cobucci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.