Dark Cold Night - Wolves At the Gate перевод на русский

Dark Cold Night

Dark cold night
Dark cold night

Dare I speak though overcome with silence
It's been so long behind a wall that divides us
And hides us from beauty
It's been a dark cold night
Dark cold night

It's been cold, it's been dark
As we ride out the nightfall
We weather the blackout
Time stops and stands still
Like we're frozen in eternity

Will the sun rise on the sons of men?
And will we hear the word speak 'cause we're listening in the dark?
(In the dark)
In the dark

Tear the veil that hides the light within
Destroy the walls that we have made with all our sin
As all the voices cry, "Deliver us" (deliver us)
Send the word, tear the veil
And end this dark cold night
Dark cold night

Who can make the sun rise on this cursed ground?
That breaks all the silence with just a sound
And bring the demise of the gates of hell
That banishes death into the last farewell

There's light behind the curtain
A merciful and free
Whose hands can break this schism I can't bear to see?

Tear the veil that hides the light within
Destroy the walls that we have made with all our sin
As all the voices cry, "Deliver us" (deliver us)
Send the word, tear the veil
And end this dark cold night
Dark cold night
Dark cold night
Dark cold night

Will the sun rise on the sons of men?
And will we hear the word speak 'cause we're listening in the dark?
(In the dark)
In the dark

Tear the veil, tear it down
Make war until our sorrows cease
Save us and guide us into peace

Tear the veil that hides the light within
Destroy the walls that we have made with all our sin
As all the voices cry, "Deliver us" (deliver us)
Send the word, tear the veil
And end this dark cold night

Tear the veil, and open heaven's gates
Tear the veil, I see the sun is shining
Son of God, O guide us into peace

Темная холодная ночь

Темная холодная ночь
Темная холодная ночь

Смею ли я говорить, хоть тишина и одолевает меня?
Так долго мы были за стеной, что разделяет нас
И скрывает от нас красоту
Это была темная холодная ночь
Темная холодная ночь

Было холодно, было темно
Пока мы пережидали наступление ночи
Мы пережили это затмение
Время остановилось
Словно мы замерзли в вечности

Взойдет ли солнце над сынами человеческими?
И услышим ли мы слово, ведь мы слушаем во тьме?
(Во тьме)
Во тьме

Разорви завесу, скрывающую свет внутри
Разрушь стены, что мы возвели всеми нашими грехами
Пока все голоса кричат: "Избавь нас" (избавь нас)
Пошли слово, разорви завесу
И закончи эту темную холодную ночь
Темная холодная ночь

Кто может заставить солнце взойти над этой проклятой землей?
Кто одним лишь звуком может разрушить эту тишину
И привести к падению врат ада
Изгнать смерть в последнее прощание

За завесой есть свет
Милостивый и свободный
Чьи руки могут разрушить этот раскол, который я не могу вынести?

Разорви завесу, скрывающую свет внутри
Разрушь стены, что мы возвели всеми нашими грехами
Пока все голоса кричат: "Избавь нас" (избавь нас)
Пошли слово, разорви завесу
И закончи эту темную холодную ночь
Темная холодная ночь
Темная холодная ночь
Темная холодная ночь

Взойдет ли солнце над сынами человеческими?
И услышим ли мы слово, ведь мы слушаем во тьме?
(Во тьме)
Во тьме

Разорви завесу, разорви ее
Воюй, пока наши печали не прекратятся
Спаси нас и приведи нас к миру

Разорви завесу, скрывающую свет внутри
Разрушь стены, что мы возвели всеми нашими грехами
Пока все голоса кричат: "Избавь нас" (избавь нас)
Пошли слово, разорви завесу
И закончи эту темную холодную ночь

Разорви завесу и открой врата небесные
Разорви завесу, я вижу, солнце светит
Сын Божий, о, приведи нас к миру