Текст и перевод песни Wolves At the Gate - Peace That Starts the War
Scratching
and
clawing
Царапанье
и
царапанье
когтями
These
voices
fight
for
my
life,
they're
saying
Эти
голоса
борются
за
мою
жизнь,
они
говорят
"This
is
who
you
are,
you're
a
fake,
you're
a
sham,
you
aren't
fooling
no
one"
"Вот
кто
ты
есть,
ты
фальшивка,
ты
притворщик,
ты
никого
не
обманешь".
No
one
can
condemn
me
for
a
debt
or
crime
that
has
been
paid
off
Никто
не
может
осудить
меня
за
долг
или
преступление,
которые
были
погашены
Nothing
divides
or
separates
Ничто
не
разделяет
и
не
обособляет
Cut
me
open
till
it's
all
run
dry
Вскрывай
меня,
пока
все
не
иссякнет
Kill
the
life
of
death
that's
in
my
eye
Убей
жизнь
смерти,
которая
в
моих
глазах
Open
up
my
aching
ribs
and
crush
this
stone
until
it
truly
lives
Раскрой
мои
ноющие
ребра
и
сокруши
этот
камень,
пока
он
по-настоящему
не
оживает
This
is
the
peace
that
starts
the
war
Это
мир,
с
которого
начинается
война
(Ugh,
war!)
(Тьфу,
война!)
Screaming
and
growling
Крики
и
рычание
These
voices
fight
for
their
life
they're
claiming
Эти
голоса
борются
за
свою
жизнь,
на
которую
они
претендуют
"Help
is
retreating.
"Помощь
отступает.
You
are
lost,
all
alone,
with
a
hope
that's
dead
and
conquered"
Ты
потерян,
совсем
один,
с
надеждой,
которая
мертва
и
побеждена"
"Conquered"
is
the
name
that's
placed
upon
the
hell
that
waited
for
me
"Побежденный"
- это
название,
которое
присвоено
аду,
который
ждал
меня
Death
is
dead
and
loosened
its
grip
Смерть
мертва
и
ослабила
свою
хватку
Cut
me
open
till
it's
all
run
dry
Вскрывай
меня,
пока
все
не
иссякнет
Kill
the
life
of
death
that's
in
my
eye
Убей
жизнь
смерти,
которая
в
моих
глазах
Open
up
my
aching
ribs
and
crush
this
stone
until
it
truly
lives
Раскрой
мои
ноющие
ребра
и
сокруши
этот
камень,
пока
он
по-настоящему
не
оживает
This
is
the
peace
that
starts
the
war
Это
мир,
с
которого
начинается
война
My
eyes
are
fixed
on
the
final
war
Мои
глаза
прикованы
к
последней
войне
My
eyes
are
fixed
on
the
final
war
(war)
Мои
глаза
прикованы
к
последней
войне
(war)
The
war
(the
final)
Война
(финал)
All
I
see
is
peace,
war
Все,
что
я
вижу,
- это
мир,
война
All
I
see
is
peace,
war
Все,
что
я
вижу,
- это
мир,
война
All
I
see
is—
Все,
что
я
вижу,
это—
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Summers, Steve Cobucci, Joseph Alarcon, Abishai J Collingsworth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.