Текст и перевод песни Wolves At the Gate - Silent Anthem
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Silent Anthem
Hymne Silencieux
I'm
not
singing
this
song
like
it's
fading
in
the
background
Je
ne
chante
pas
cette
chanson
comme
si
elle
s'estompait
en
arrière-plan
I'm
not
singing
this
song
like
it's
gonna
be
the
last
time
Je
ne
chante
pas
cette
chanson
comme
si
c'était
la
dernière
fois
The
first
note
of
the
melody
has
rung
out
La
première
note
de
la
mélodie
a
résonné
Too
much
of
the
divine
Trop
de
divin
The
curse
is
the
end
of
the
verse
with
a
thunderous
voice
La
malédiction
est
la
fin
du
vers
avec
une
voix
tonnante
But
you
draw
the
line
Mais
tu
traces
la
ligne
Just
silence
the
beauty
and
fill
the
world
with
pain
Tu
ne
fais
que
réduire
au
silence
la
beauté
et
remplir
le
monde
de
douleur
Just
violence
and
chaos,
where
all
is
lost
and
vain
Rien
que
de
la
violence
et
du
chaos,
où
tout
est
perdu
et
vain
My
heart
still
echoes
the
words
You
burned
inside
that
are
endless
Mon
cœur
résonne
encore
des
mots
que
tu
as
gravés
à
l'intérieur,
qui
sont
sans
fin
The
anthem
of
Heaven
L'hymne
du
Ciel
But
if
you
silence
this
song
the
rocks
will
cry
out
Mais
si
tu
fais
taire
cette
chanson,
les
rochers
crieront
The
anthem
of
Heaven
L'hymne
du
Ciel
The
chord
rings
but
you
wanna
hear
a
new
song
L'accord
résonne,
mais
tu
veux
entendre
une
nouvelle
chanson
A
chorus
to
the
dirt
Un
chœur
pour
la
poussière
Discordant
anthems
of
melodic
cancer
rise
to
fall
before
eternity
Des
hymnes
discordants
de
cancer
mélodique
s'élèvent
pour
tomber
avant
l'éternité
You
filled
us
with
screams
of
symphonic
pain
Tu
nous
as
rempli
de
cris
de
douleur
symphonique
You
love
the
broken
voice
Tu
aimes
la
voix
brisée
We're
screaming,
we're
screaming,
screams
of
symphonic
(pain)
On
crie,
on
crie,
des
cris
de
symphonique
(douleur)
My
heart
still
echoes
the
words
You
burned
inside
that
are
endless
Mon
cœur
résonne
encore
des
mots
que
tu
as
gravés
à
l'intérieur,
qui
sont
sans
fin
The
anthem
of
Heaven
L'hymne
du
Ciel
But
if
you
silence
this
song
the
rocks
will
cry
out
Mais
si
tu
fais
taire
cette
chanson,
les
rochers
crieront
The
anthem
of
Heaven
L'hymne
du
Ciel
I'm
not
singing
this
song
like
it's
fading
in
the
background
Je
ne
chante
pas
cette
chanson
comme
si
elle
s'estompait
en
arrière-plan
I'm
not
singing
this
song
like
it's
gonna
be
the
last
time
Je
ne
chante
pas
cette
chanson
comme
si
c'était
la
dernière
fois
When
this
poor
broken
frame
lies
silent
in
the
grave
Lorsque
ce
pauvre
corps
brisé
sera
silencieux
dans
la
tombe
I'll
rise
to
hear
of
the
song
of
sinners
saved
Je
me
lèverai
pour
entendre
la
chanson
des
pécheurs
sauvés
My
heart
still
echoes
the
words
You
burned
inside
that
are
endless
Mon
cœur
résonne
encore
des
mots
que
tu
as
gravés
à
l'intérieur,
qui
sont
sans
fin
The
anthem
of
Heaven
L'hymne
du
Ciel
But
if
you
silence
this
song
the
rocks
will
cry
out
Mais
si
tu
fais
taire
cette
chanson,
les
rochers
crieront
The
anthem
of
Heaven
L'hymne
du
Ciel
Worthy
is
the
Lamb
that
was
slain
Digne
est
l'Agneau
qui
a
été
immolé
Worthy
is
the
Lamb
that
was
slain
Digne
est
l'Agneau
qui
a
été
immolé
Worthy
is
the
Lamb
that
was
slain
Digne
est
l'Agneau
qui
a
été
immolé
Worthy
is
the
Lamb
that
was
slain
Digne
est
l'Agneau
qui
a
été
immolé
Worthy
is
the
Lamb
that
was
slain
Digne
est
l'Agneau
qui
a
été
immolé
Worthy
is
the
Lamb
that
was
slain
Digne
est
l'Agneau
qui
a
été
immolé
Worthy
is
the
Lamb
that
was
slain
Digne
est
l'Agneau
qui
a
été
immolé
Worthy
is
the
Lamb
that
was
slain
Digne
est
l'Agneau
qui
a
été
immolé
Worthy
is
the
Lamb
that
was
slain
Digne
est
l'Agneau
qui
a
été
immolé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Summers, Steve Cobucci, Joseph Alarcon, Abishai J Collingsworth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.