Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Weight of Glory
Gewicht der Herrlichkeit
Hold
fast
hope
Halte
fest
an
der
Hoffnung
Hold
fast
hope
Halte
fest
an
der
Hoffnung
Brace
for
impact
Mach
dich
bereit
für
den
Aufprall
These
dark
days,
they
will
grip
and
chain
you
Diese
dunklen
Tage,
sie
werden
dich
packen
und
fesseln
Fight
until
the
prison
breaks
Kämpfe,
bis
das
Gefängnis
bricht
Face
the
onslaught
of
the
plague
Stell
dich
dem
Ansturm
der
Plage
We
will
fight
off
the
darkness
even
if
it
breaks
our
Wir
werden
die
Dunkelheit
bekämpfen,
auch
wenn
es
unser
Flesh
and
blood
will
die
as
we
rise
above
(rise
above)
Fleisch
und
Blut
werden
sterben,
wenn
wir
uns
erheben
(uns
erheben)
Shadows
turn
to
dust
as
we
rise
above
(rise
above)
Schatten
werden
zu
Staub,
wenn
wir
uns
erheben
(uns
erheben)
Rise,
rise,
rise
above
Steig
auf,
steig
auf,
steig
empor
We
rise,
rise,
rise,
rise
above
Wir
steigen
auf,
steigen
auf,
steigen
auf,
steigen
empor
Hands
that
I
see
holding
on
to
me
Hände,
die
ich
sehe,
halten
mich
fest
They
are
pierced
from
all
the
suffering
on
that
cursed
tree
Sie
sind
durchbohrt
von
all
dem
Leiden
an
jenem
verfluchten
Baum
All
this
suffering
momentary
All
dieses
Leiden
ist
nur
vorübergehend
Harbingers
for
a
weight
of
glory
Vorboten
für
ein
Gewicht
der
Herrlichkeit
All
my
darkest
sins
and
my
misery
(misery)
All
meine
dunkelsten
Sünden
und
mein
Elend
(Elend)
Thrown
into
the
depth
of
the
deepest
sea
(deepest
sea)
Geworfen
in
die
Tiefe
des
tiefsten
Meeres
(tiefsten
Meeres)
Rise,
rise,
rise
above
Steig
auf,
steig
auf,
steig
empor
We
rise,
rise,
rise
above
Wir
steigen
auf,
steigen
auf,
steigen
empor
Hold
fast
while
bracing
for
impact,
it's
momentary
Halte
fest,
während
du
dich
für
den
Aufprall
bereit
machst,
es
ist
nur
vorübergehend
Hold
fast
while
facing
the
onslaught,
it's
momentary
Halte
fest,
während
du
dem
Ansturm
trotzt,
es
ist
nur
vorübergehend
The
Author
and
Finisher
has
claimed
victory
Der
Anfänger
und
Vollender
hat
den
Sieg
errungen
Defeated
and
destroyed
the
adversary
Hat
den
Widersacher
besiegt
und
zerstört
Still
coming
for
me
Kommt
immer
noch
auf
mich
zu
Still
coming
so
Kommt
immer
noch,
also
Fight
like
we're
living
out
our
last
days
Kämpfe,
als
ob
wir
unsere
letzten
Tage
leben
All
the
blood
and
tears
will
just
fade
All
das
Blut
und
die
Tränen
werden
einfach
verblassen
To
a
memory
that
just
slips
and
fades
away
Zu
einer
Erinnerung,
die
einfach
entschwindet
und
verblasst
Fight
like
we're
living
out
our
last
days
Kämpfe,
als
ob
wir
unsere
letzten
Tage
leben
All
the
blood
and
tears
will
just
fade
All
das
Blut
und
die
Tränen
werden
einfach
verblassen
To
a
memory
that
just
slips
and
fades
away
(slips
and
fades
away)
Zu
einer
Erinnerung,
die
einfach
entschwindet
und
verblasst
(entschwindet
und
verblasst)
Fight
like
we're
living
out
our
last
days
Kämpfe,
als
ob
wir
unsere
letzten
Tage
leben
All
the
blood
and
tears
will
just
fade
All
das
Blut
und
die
Tränen
werden
einfach
verblassen
To
a
memory
that
just
slips
and
fades
away
(slips
and
fades
away)
Zu
einer
Erinnerung,
die
einfach
entschwindet
und
verblasst
(entschwindet
und
verblasst)
Rise,
rise,
rise
above
Steig
auf,
steig
auf,
steig
empor
We
rise,
rise,
rise,
rise
above
Wir
steigen
auf,
steigen
auf,
steigen
auf,
steigen
empor
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nick Detty, Steve Cobucci, Joseph Alarcon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.