Beholden to Clan - Wolves in the Throne Room перевод на немецкий

Beholden to Clan

First step towards the highlands
Oak weeps frozen tears
Wind lashes upward
He calls to the night unseen

Hail Othila

Enter our cedar lodge
Atop the summit
Where time is naught
Flashes far above
Awaken shadow
Enclosed in wooden truths
Eyes of silver guides
Conjure swirling triskele
Hypnotize in blood

Ascent of spirit flows up the ravine
Dark cloud specter carried by raven

Ancestral fire
Flame of truth
Smoke of healing
Impaled by self
Breathe in breathe out

Embers remain
Upon blood of father
Gaze up to black sky
Writhe in pain
Become the vision
Become new King

Dem Klan Verpflichtet

Erster Schritt in die Hochlande
Die Eiche weint gefrorene Tränen
Wind peitscht aufwärts
Er ruft zur unsichtbaren Nacht

Heil dir, Othila

Tritt ein in unsere Zedernhütte
Auf dem Gipfel
Wo Zeit nichts gilt
Blitze hoch oben
Erwecke Schatten
Umhüllt von hölzernen Wahrheiten
Silberne Führeraugen
Beschwöre wirbelndes Triskele
Hypnotisiere im Blut

Aufstieg des Geistes fließt den Schluchtweg hinauf
Dunkles Wolkengespenst vom Raben getragen

Ahnenfeuer
Flamme der Wahrheit
Heilender Rauch
Durchbohrt von dir selbst
Einatmen Ausatmen

Glut verbleibt
Auf dem Blut des Vaters
Blicke auf zu schwarzem Himmel
Wind dich in Schmerzen
Werde die Vision
Werde die neue Königin