Текст и перевод песни Wolves in the Throne Room - I Will Lay Down My Bones Among the Rocks and Roots

I Will Lay Down My Bones Among the Rocks and Roots

The torment has ended
The beast has done his work
Great fires rage outside of this wooded sanctuary

But soon they will be quenched by a purifying rain
The embers of the ceremonial fire burn to ash

A new warmth stirs within the center of the earth
I am alone here no more

The wood is filled with the sounds of wildness
The songs of birds fill the forest on this new morning
This will be my new home
Deep within the most sacred grove
The sun god is born anew

I will lay down my bones among the rocks and roots of the deepest
Hollow next to the streambed
The quiet hum of the earth's dreaming is my new song

When I awake, the world will be born anew

Я положу свои кости среди скал и корней

Мучения закончились,
Зверь совершил свое дело.
Великие пожары бушуют за пределами этого лесного святилища,

Но скоро они будут потушены очищающим дождем.
Угли церемониального костра превращаются в пепел.

Новое тепло зарождается в центре земли.
Я больше не одинок здесь.

Лес наполнен звуками дикой природы.
Песни птиц наполняют лес в это новое утро.
Это будет мой новый дом,
Глубоко в самой священной роще.
Бог солнца рождается заново.

Я положу свои кости среди скал и корней самой глубокой
Лощины, рядом с руслом ручья.
Тихий гул земных сновидений — моя новая песня.

Когда я проснусь, мир родится заново.