Wolves in the Throne Room - Spirit of Lightning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wolves in the Throne Room - Spirit of Lightning




Spirit of Lightning
Дух Молнии
Come spirit of lightning to me
Приди ко мне, дух молнии,
Come spirit of swiftness to me
Приди ко мне, дух быстроты,
Whisper, enchanted bow
Шепни, зачарованный лук,
Yew shafted steel tipped arrow
Тисовая стрела со стальным наконечником.
Banishing weakness inside you
Изгоняя слабость внутри себя,
Call old ones to battle beside you
Призывай древних в битву рядом с собой,
Silver moon rising on last day of summer
Серебряная луна восходит в последний день лета,
Elk are returning, feeding the mother
Лоси возвращаются, питая мать.
Come spirit of lightning to me
Приди ко мне, дух молнии,
Come spirit of swiftness to me
Приди ко мне, дух быстроты,
Whisper, enchanted bow
Шепни, зачарованный лук,
Yew shafted steel tipped arrow
Тисовая стрела со стальным наконечником.
Praying for visions
Молясь о видениях,
Antlers touching the heavens
Рога, касающиеся небес,
Bleeding together
Кровоточащие вместе,
Sceptеr of thorns and black eagle feathеr
Скипетр из терновника и чёрное орлиное перо.
Stag!
Олень!
Chants howl through the smoke
Песнопения воют сквозь дым,
Visions, victory is at hand
Видения, победа близка.
Cernunnos, we call upon you
Цернунн, мы взываем к тебе,
Through your eyes we see the white stag
Сквозь твои глаза мы видим белого оленя.
Coiled horn serpent spills fresh blood
Свернувшийся рогатый змей проливает свежую кровь,
We hunt at first light
Мы охотимся на рассвете.
Arise!
Восстань!
Ancient roads
Древние дороги
Now far behind
Теперь далеко позади,
Golden standards raised high
Золотые знамена подняты высоко,
We give praise
Мы воздаем хвалу
To the white stag
Белому оленю.





Авторы: Aaron Weaver, Kody Keyworth, Nathan Weaver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.