Текст и перевод песни Womack & Womack - Love's Calling

Love's Calling

Your little girl she sleeps all alone, no one to wake her.
Having been good since hope is gone,
No one to take her.
To late her eyes apologize,
With tears they cry.
And she went strange of all she's near as your heart and I know you won't answer, you won't answer, you won't answer.
Oooooo
Oh oh my dying heart calls for your heartache
Oh oh my dying heart longs for your heartache.
Try me, feel me now, turn around understand me now.
Can't give any juste too living alone, little boys love strong
Oh what a life for kings and queens, queen inherit everything
One left over she hurts inside, still I survive and I won't steer of all of me as your heart. I know you can answer, you can answer, answer.
Ooooo
Oh oh my dying heart calls for your heartache
Oh oh my dying heart longs for your heartbrake.
Hear me now, won't you turn around, a love is calling now.
Oooooo
Oh oh my dying heart calls for your, heartache.
Oh oh my dying heart longs for your heartache.
Hear me now, turn your love around, see I, see I, I,
Can't get a juste true living alone, little boys love strong. Oooh what the life for kings and queens, queens inherits everything.
One left over she hurts inside,
Stiil I won't survive.
And I won't steer of all, of me as your heart.
I know you can't answer, you can't answer. Can't answer.
Ooooo
Oh oh my dying heart calls for your, heartache
Oh oh my dying heart longs for you, heartache
Oh oh my dying heart calls for your heartache, I hear you now
Oh oh my dying hear longs for your heartbrake
"Say you gonna kiss me"
Oh oh my dying heart calls for you, heartache
"Say that you miss me."
Oh oh my dying heart calls for you, heartbreak.
"Sometimes I had 2 say, I miss you to."
Oh oh my dying heart calls for your, heartache.
"Sometimes I lie awake all night long to think about the things we used to do."
Oh oh my dying heart calls for your heartbreak.
"Even though I'm with somebody,"
Oh oh my dying heart calls for your heartache.
"There's a strange situation"

L'appel de l'amour

Ta petite fille dort toute seule, personne pour la réveiller.
Elle a été bonne depuis que l'espoir est parti,
Personne pour la prendre.
Trop tard, ses yeux s'excusent,
Avec des larmes, ils pleurent.
Et elle est devenue étrange pour tout ce qui l'entoure, comme ton cœur, et je sais que tu ne répondras pas, tu ne répondras pas, tu ne répondras pas.
Ooooo
Oh oh mon cœur mourant appelle ton chagrin
Oh oh mon cœur mourant aspire à ton chagrin.
Essaie-moi, sens-moi maintenant, retourne-toi et comprends-moi maintenant.
Je ne peux pas donner de juste trop de vivre seule, l'amour des petits garçons est fort
Oh quelle vie pour les rois et les reines, la reine hérite de tout
Une de trop, elle souffre à l'intérieur, mais je survivrai et je ne m'éloignerai pas de tout ce que je suis comme ton cœur. Je sais que tu peux répondre, tu peux répondre, répondre.
Ooooo
Oh oh mon cœur mourant appelle ton chagrin
Oh oh mon cœur mourant aspire à ton chagrin.
Écoute-moi maintenant, ne te retournes-tu pas, l'amour appelle maintenant.
Oooooo
Oh oh mon cœur mourant appelle ton chagrin.
Oh oh mon cœur mourant aspire à ton chagrin.
Écoute-moi maintenant, retourne ton amour, vois que je, je, je,
Je ne peux pas obtenir un juste vrai vivre seule, l'amour des petits garçons est fort. Oooh quelle vie pour les rois et les reines, les reines héritent de tout.
Une de trop, elle souffre à l'intérieur,
Je ne survivrai pas quand même.
Et je ne m'éloignerai pas de tout, de moi comme ton cœur.
Je sais que tu ne peux pas répondre, tu ne peux pas répondre. Je ne peux pas répondre.
Ooooo
Oh oh mon cœur mourant appelle ton chagrin
Oh oh mon cœur mourant aspire à ton chagrin
Oh oh mon cœur mourant appelle ton chagrin, je t'entends maintenant
Oh oh mon cœur mourant aspire à ton chagrin
"Dis que tu vas m'embrasser"
Oh oh mon cœur mourant appelle ton chagrin
"Dis que tu me manques."
Oh oh mon cœur mourant appelle ton chagrin.
"Parfois, j'avais 2 dire, je te manque aussi."
Oh oh mon cœur mourant appelle ton chagrin.
"Parfois, je reste éveillé toute la nuit à penser aux choses que nous faisions."
Oh oh mon cœur mourant appelle ton chagrin.
"Même si je suis avec quelqu'un,"
Oh oh mon cœur mourant appelle ton chagrin.
"Il y a une situation étrange"