Текст и перевод песни Womack & Womack - Woman

Woman

Tell her she look beautiful every day
A woman needs to hear that, yes she do
Let her know that she′s special
In the things that she do each day
A woman needs to hear that, like that
Send her pretty flowers
And a message so sweet
A woman got to have that
Like you still turn my head
When you walk down the street
Oh, a woman wants to hear that
Fellas, I'm here to tell you
A woman′s got to hear that
To know that she's needed
And if you want to keep her
Make sure you keep her believin'
Believin′, believin′, believin'
Here′s what you gotta do
Like call her from the office just to tell her hello
A woman like to hear that
Say I was thinkin' ′bout you, baby
And I want you to know
You know a woman like to hear that
Oh, you'd really be in trouble
If I could fit through this phone
A women likes to hear that
′Cause I'd be comin', I′d be yupping in
Jumpin′ in your bone
Oh, a woman likes to hear that
Oh, I'm here to tell you
A woman′s got to hear that
To know that she's needed
And if you want to keep her
Make sure you keep her believin′
Believin', believin′, believin'
I know, I know it, oh I know
You might look at other women
But that's just as far as it goes
A woman likes to hear that
Tell her she′s young than ever, everyone knows
A woman likes to hear that
But when you come home late for dinner
Put some weak alibi
A woman don′t like that, no she don't
She′d worry that you're a book worm
Even though it′s a lie
A women likes to hear that
Don't let her, don′t let her, don't let her slip away
To know that she's needed
And if you want to keep her
Make sure you keep her believin′
Believin′, believin', believin′
I know, I know my woman
Your woman, my woman, his woman
Her woman, everybody's woman
Got to hear it
All you gotta do is tell that you appreciate
The things that she does
And you never, you never, you never
You never lost that feelin′
The first time you fell in love, mama
The woman's got to hear that
To know that she′s needed
That's the way the story goes

Женщина

Говори ей, что она прекрасна каждый день
Женщине нужно это слышать, да, ей нужно
Дай ей знать, что она особенная
Во всем, что она делает каждый день
Женщине нужно это слышать, вот так
Дари ей красивые цветы
И милые послания
Женщине это необходимо
Как ты до сих пор сводишь меня с ума
Когда идешь по улице
О, женщина хочет это слышать
Парни, я говорю вам
Женщине нужно это слышать
Чтобы знать, что она нужна
И если хочешь удержать ее
Убедись, что она продолжает верить
Верить, верить, верить
Вот что тебе нужно делать
Например, позвонить ей с работы, просто чтобы сказать привет
Женщине нравится это слышать
Сказать: "Я думал о тебе, детка"
И я хочу, чтобы ты знала
Ты знаешь, женщине нравится это слышать
О, у тебя были бы большие проблемы
Если бы я мог пролезть через этот телефон
Женщине нравится это слышать
Потому что я бы пришел, я бы ворвался
Впился бы в тебя
О, женщине нравится это слышать
О, я здесь, чтобы сказать тебе
Женщине нужно это слышать
Чтобы знать, что она нужна
И если хочешь удержать ее
Убедись, что она продолжает верить
Верить, верить, верить
Я знаю, я знаю это, о, я знаю
Ты можешь смотреть на других женщин
Но это все, на чем это закончится
Женщине нравится это слышать
Скажи ей, что она моложе, чем когда-либо, все это знают
Женщине нравится это слышать
Но когда ты приходишь домой поздно на ужин
Не придумывай жалкие отговорки
Женщине это не нравится, нет, не нравится
Она будет переживать, что ты книжный червь
Даже если это ложь
Женщине нравится это слышать
Не дай ей, не дай ей, не дай ей ускользнуть
Чтобы знать, что она нужна
И если хочешь удержать ее
Убедись, что она продолжает верить
Верить, верить, верить
Я знаю, я знаю свою женщину
Твоя женщина, моя женщина, его женщина
Ее женщина, чья угодно женщина
Должна это слышать
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, что ты ценишь
То, что она делает
И ты никогда, ты никогда, ты никогда
Ты никогда не терял это чувство
Когда ты впервые влюбился, мамочка
Женщине нужно это слышать
Чтобы знать, что она нужна
Вот как все происходит