QMQD :,( - Womar перевод на немецкий

QMQD :,(

Te he vuelto a seguir en Instagram
Te he escrito aunque sé que no me vas a contestar
Era dulce y bueno, tus labios de caramelo
Mira esos ojitos, están llorando de lamento
Porque nada de eso es pa' eso lento
Quiero probarlo aunque ya no lo intento

Te he dicho que ya somos amigos
Que no vuelvas a preguntar
Crees que somos elegidos
Pero eso no es la verdad
Parecido a lo que digo
Triplicamos realidad
Te bendigo, lo hice mío
Quieres verme progresar

Atino el compás, me escuchas cantarte
Te escucho gozarlo, no quiero montarme
Me suena de más, me gusta gustarlo
Vamos a intentar, ¿qué puede pasar?

Ya no te acuerdas de mí
Llevo tres días sin dormir
Y es que estoy pensando en ti
Y qué me quieres decir

Vamos a la playa y alquilamos un bote mini
Pa' llegar hasta el fondo de tu bikini
Párate un poco que me quiero echar un piri
Ella no bebe cerveza, solo le gusta el aikiri
Ahora es cuando yo soy priri
Cuando no hay quien me suspiri
Guarda todas esas bobadas
Que yo no he pedido otro pini

Vamos a hacer un reset, voy a pulsar el botón
Me está costando tener que esperar
Es 4:20 y no quiero fumar
Es martes 13 y con ganas pa' optar
No me lo cuadres, no te voy a escuchar

Ya no te acuerdas de mí
Llevo tres días sin dormir
Y es que estoy pensando en ti
Y qué me quieres decir

QMQD :,(

Ich folge dir wieder auf Instagram
Ich habe dir geschrieben, obwohl ich weiß, dass du nicht antworten wirst
Es war süß und gut, deine Karamell-Lippen
Schau diese Äuglein an, sie weinen vor Kummer
Denn nichts davon ist für dieses Langsame
Ich will es probieren, obwohl ich es schon nicht mehr versuche

Ich habe dir gesagt, dass wir jetzt Freunde sind
Dass du nicht mehr fragen sollst
Du denkst, wir sind Auserwählte
Aber das ist nicht die Wahrheit
Ähnlich dem, was ich sage
Verdreifachen wir die Realität
Ich segne dich, ich habe es zu meinem gemacht
Du willst mich vorankommen sehen

Ich treffe den Takt, du hörst mich dir singen
Ich höre dich es genießen, ich will nicht aufsteigen
Es klingt zu viel für mich, ich mag es, es zu mögen
Lass es uns versuchen, was kann schon passieren?

Du erinnerst dich schon nicht mehr an mich
Ich bin seit drei Tagen ohne Schlaf
Und das, weil ich an dich denke
Und was du mir sagen willst

Lass uns an den Strand gehen und ein Mini-Boot mieten
Um bis zum Grund deines Bikinis zu gelangen
Warte einen Moment, ich will einen Joint rauchen
Sie trinkt kein Bier, sie mag nur den Aikiri
Jetzt ist die Zeit, in der ich priri bin
Wenn es niemanden gibt, der mich vermisst
Behalte all diesen Unsinn
Denn ich habe keinen anderen Pini verlangt

Lass uns einen Reset machen, ich drücke den Knopf
Es fällt mir schwer, warten zu müssen
Es ist 4:20 und ich will nicht rauchen
Es ist Dienstag, der 13., und ich habe Lust zu handeln
Mach mir das nicht vor, ich werde dir nicht zuhören

Du erinnerst dich schon nicht mehr an mich
Ich bin seit drei Tagen ohne Schlaf
Und das, weil ich an dich denke
Und was du mir sagen willst