Wonder Girls - Dear Boy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wonder Girls - Dear Boy




You make me sad & cry again
Ты заставляешь меня грустить и снова плакать.
You make me sad & cry again
Ты заставляешь меня грустить и снова плакать.
You make me sad & cry again
Ты заставляешь меня грустить и снова плакать.
You make me sad & cry
Ты заставляешь меня грустить и плакать.
하루 마다 나의 맘이 달라져
Каждый день, каждая минута, каждая секунда, мой разум другой.
마디에 울고 웃어
Ты плачешь одним словом и снова смеешься.
너무 오래 너의 곁에서
Я слишком долго был рядом с тобой.
내가 봐도 못난 여자가 됐어
Она даже не видела меня.
꺼져있는 너의 전화기 잠들었다는 뻔한 얘기
Твой телефон выключен, и ты спишь.
혼자 예민한가 Oh
О, Кажется, я один.
표정 없는 너의 얼굴이 시큰둥한 너의목소리
Твое лицо без выражения и твой голос с трепетом.
혼자 불안한가
Боюсь, я одинока.
너무 슬픈 story야
Это печальная история.
끝이 보이는 얘기야
Все дело в конце.
제발 맘을 말해 사랑하긴 하는 거야
Пожалуйста, скажи мне, что тебе нравится. я люблю тебя.
밀고 넘어지는 줄다리긴 이제 지쳤어
Я устал давить и кувыркаться.
편안하면 되는 건데
Почему тебе не должно быть комфортно?
내가 너만 바라볼수록
Почему больше я смотрю на тебя?
자꾸 쳐다 보는데
Ты продолжаешь пялиться на другую Делл.
매일 보는 나의 얼굴이
Мое лицо выглядит каждый день.
얘기 없는 우리 사이
Между нами не о чем говорить.
이제 재미 없나 Oh
О, это все забавно.
그대로인 나의 믿음이
Моя вера всегда цела.
잔소리가 나의 관심이
Мой интерес к нытью.
너에겐 답답한가
Это душно для тебя.
너무 슬픈 story야
Это печальная история.
끝이 보이는 얘기야
Все дело в конце.
제발 맘을 말해 사랑하긴 하는 거야
Пожалуйста, скажи мне, что тебе нравится. я люблю тебя.
반대로 맘대로 맘을 몰라 주는
Наоборот, ты не знаешь, что мне нравится.
이대로 때론 없잖아
Ты не можешь пойти этим путем.
모든 irony야
Все иронично.
내게 mystery야
Ты всегда для меня загадка.
제발 맘을 말해
Пожалуйста, скажи мне, что тебе нравится.
사랑하긴 하는 거야
Я люблю тебя.
너무 슬픈 story야
Это печальная история.
끝이 보이는 얘기야
Все дело в конце.
제발 얘길 들어
Пожалуйста, послушай меня.
사랑은 이런 아냐
Любовь не такая, как эта.





Авторы: Nikki Flores, Jang Yeon Jeong, Fingazz, Jessica Martinez, Dj Nure


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.