Текст и перевод песни Wonder Girls - I Feel You

I Feel You

내게 걸어놓은 마법이 뭔지
헤어 나오질 못하고 있어
한번도 이런 적이 없이
흔들린 적이 없었던 난데(No)
(Woo) 하루 종일 이래 네 생각에 취해
(Woo) 기다리기만 해 널 만나러 가게
(Woo woo baby) 어쩌면 좋아
너 없인 못 살 것만 같아(Woo baby)
I Feel You
혼자 있어도 너의 손길이 느껴져
하루 종일 나를 만져
I Feel You
빠져있는데 헤어나올 수가 없어
너에게 달려갈 생각뿐이 없어
점점 더 빠져만 가
점점 더 미쳐만 가
점점 더 어떻게 나
Baby
네 손길이 아직도 나를
스치고 있는 것만 같아
네 목소리가 내 귓가에
계속 속삭이는 것만 같아 (No)
(Woo) 하루 종일 이래 네 생각에 취해
(Woo) 기다리기만 해 널 만나러 가게
(Woo woo baby) 어쩌면 좋아
너 없인 못 살 것만 같아 (Woo baby)
I Feel You
혼자 있어도 너의 손길이 느껴져
하루 종일 나를 만져
I Feel You
빠져있는데 헤어나올 수가 없어
너에게 달려갈 생각뿐이 없어
눈 감아도 들려
달콤한 숨결 느껴
그만 날 보고 불 꺼
니 시선이 더 날 붉혀
손발 끝 간질거려와
달아오르는 체온 숨 가빠와
더 이상은 참을 수가 없어 나
이제 Please baby be mine
I Feel You
혼자 있어도 너의 손길이 느껴져
하루 종일 나를 만져
I Feel You
빠져있는데 헤어나올 수가 없어
너에게 달려갈 생각뿐이 없어
점점 더 빠져만 가
점점 더 미쳐만 가
점점 더 어떻게 나
Baby

Я чувствую тебя

Какие чары ты на меня наложил?
Не могу вырваться.
Никогда такого не было,
Никогда не колебалась я (Нет)
(Уу) Весь день я в твоих мыслях,
(Уу) Только и жду, чтобы бежать к тебе,
(Уу, уу, малыш) Что же мне делать?
Кажется, без тебя мне не жить (Уу, малыш)
Я чувствую тебя
Даже когда я одна, чувствую твои прикосновения,
Весь день ты касаешься меня,
Я чувствую тебя
Я тону и не могу выбраться,
Только и думаю о том, чтобы бежать к тебе.
Всё глубже погружаюсь,
Всё больше схожу с ума,
Что же мне делать?
Малыш,
Твои прикосновения всё ещё
Кажутся такими реальными,
Твой голос у меня в ушах,
Как будто ты шепчешь мне без конца (Нет)
(Уу) Весь день я в твоих мыслях,
(Уу) Только и жду, чтобы бежать к тебе,
(Уу, уу, малыш) Что же мне делать?
Кажется, без тебя мне не жить (Уу, малыш)
Я чувствую тебя
Даже когда я одна, чувствую твои прикосновения,
Весь день ты касаешься меня,
Я чувствую тебя
Я тону и не могу выбраться,
Только и думаю о том, чтобы бежать к тебе.
Даже с закрытыми глазами я слышу,
Чувствую твое сладкое дыхание,
Посмотри на меня и выключи свет,
Твой взгляд заставляет меня краснеть,
Мурашки бегут по коже,
Температура поднимается, дыхание перехватывает,
Больше не могу терпеть,
Теперь, пожалуйста, малыш, будь моим.
Я чувствую тебя
Даже когда я одна, чувствую твои прикосновения,
Весь день ты касаешься меня,
Я чувствую тебя
Я тону и не могу выбраться,
Только и думаю о том, чтобы бежать к тебе.
Всё глубже погружаюсь,
Всё больше схожу с ума,
Что же мне делать?
Малыш