Wonder Girls - 없어 GONE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wonder Girls - 없어 GONE




없어
Нет, это не так.
그녀에게 떠났어 Baby
Я оставил ей ребенка.
없어
Нет, это не так.
곁에 없어 떠났어
Он не со мной, он ушел.
그녀는 없이도 빛나
Она сияет без тебя.
그건 너도 알잖아
Ты знаешь это.
손길이 닿을 때만
Только когда я получаю твое прикосновение.
피어날 있잖아
Ты можешь расцвести.
보는 시선 끝에 그녀가 보여
Я вижу ее в конце ее взгляда.
나를 속이고 모른 눈을 감아
Обмани меня и закрой глаза, не зная.
나는 나쁜 여자야
Я плохая девочка.
나는 나쁜 여자야
Я плохая девочка.
너와 사이는 비밀스럽게
Между нами, тайно.
아무도 모르게 거라 약속해
Я обещаю, что никому не скажу.
I know I'm bad bad so bad
Я знаю что я плохая плохая очень плохая
I know I'm bad so bad
Я знаю что я плохая очень плохая
Cry me out
Выплачь меня
그녀만 쫓는 너의 눈에
В твоих глазах, преследующих только ее.
Tear me down
Разорви меня на части
아무것도 없다는
Ты ничего не можешь сделать.
알아 가질 없단
Я знаю,что не могу быть с тобой.
멈춰야만 한단
Я должен остановиться.
괜찮아 시작도 끝도 없던 우리니
Все в порядке, у нас не было ни начала, ни конца.
No 도대체 보질 않아
Нет, ты меня не видишь.
언제나 맘은 곳에 있는 같아
Мне всегда кажется, что я где-то в другом месте.
앞에 항상 곁에 있는 난데
Я всегда перед твоими глазами.
걔가 뭔데 나로는 만족을 못해
Что она, почему я не могу быть удовлетворен?
항상 좋다 하는 나야
Посмотри на меня, это я всегда хороший.
싫다 말하지 않는 간단한 여자
Простая женщина, которая не говорит "нет".
매력 없다 해도 아쉬운 쪽은
Даже если это не привлекательно, я-тот, кто подавлен.
먼저 사랑한
Первая любовь
I can't blame you
Я не могу винить тебя.
잘못이야
Это неправильно.
보는 시선 끝에 그녀가 보여
Я вижу ее в конце ее взгляда.
나를 속이고 모른 눈을 감아
Обмани меня и закрой глаза, не зная.
나는 나쁜 여자야
Я плохая девочка.
나는 나쁜 여자야
Я плохая девочка.
너와 사이는 비밀스럽게
Между нами, тайно.
아무도 모르게 거라 약속해
Я обещаю, что никому не скажу.
I know I'm bad bad so bad
Я знаю что я плохая плохая очень плохая
I know I'm bad so bad
Я знаю что я плохая очень плохая
Cry me out
Выплачь меня
그녀만 쫓는 너의 눈에
В твоих глазах, преследующих только ее.
Tear me down
Разорви меня на части
아무것도 없다는
Ты ничего не можешь сделать.
알아 가질 없단
Я знаю,что не могу быть с тобой.
멈춰야만 한단
Я должен остановиться.
괜찮아 시작도 끝도 없던 우리니
Все в порядке, у нас не было ни начала, ни конца.
밤이 지나가면
О, когда эта ночь пройдет,
우우 방에 혼자 남아서
Бу останется один в этой комнате.
향기 스민 이불 끌어 안고
Натяни свое душистое одеяло и держи его.
오늘도 밤새 그리면서
Сегодня всю ночь я буду рисовать тебя.
울게 되겠지
Ты будешь плакать.
Cry me out
Выплачь меня
그녀만 쫓는 너의 눈에
В твоих глазах, преследующих только ее.
Tear me down
Разорви меня на части
아무것도 없다는
Ты ничего не можешь сделать.
알아 가질 없단
Я знаю,что не могу быть с тобой.
멈춰야만 한단
Я должен остановиться.
괜찮아 시작도 끝도 없던 우리니
Все в порядке, у нас не было ни начала, ни конца.





Авторы: Yu Bin Kim, Eunjee Sim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.