Blip - Wongo перевод на русский

Blip

It was just a blip
Haven't you heard?
It was the just tip
Of the iceberg
A slip of the tongue
The words came out wrong
'Cause it was just a blip, yeah, yeah

I had too many sips
Of that cheap wine
Before I even knew
Your lips were on mine
And yeah, we had fun
But you ain't the one
'Cause it was just a blip, yeah-yeah

'Cause I know what I did and I did what I done
It was cool, it was wild, it was my kinda fun, yeah, eh, yeah
It was good from afar now it's far from good
But you can't let it go
It was just a blip, yeah-yeah

It was just a blip
Haven't you heard?
It was the just tip
Of the iceberg
A slip of the tongue
The words came out wrong
'Cause it was just a blip, yeah, yeah

'Cause I know what I did and I did what I done
It was cool, it was wild, it was my kinda fun, yeah, eh, yeah
It was good from afar now it's far from good
But you can't let it go
It was just a blip

Baby, please stop calling me
Stop hanging 'round my friends
If I see you, yeah, we still cool
But I'm not your girlfriend

Baby, please stop calling me
Stop hanging 'round my friends
If I see you, yeah, we still cool
But I'm not your girlfriend

'Cause I know what I did and I did what I done
It was cool, it was wild, it was my kinda fun, yeah, eh, yeah
It was good from afar now it's far from good
But you can't let it go no-no
You were right for the time, but now the timing ain't right
And I gotta let you know
That you were just a blip, yeah-yeah

'Cause I know what I did and I did what I done
It was cool, it was wild, it was my kinda fun, yeah, eh, yeah
It was good from afar now it's far from good
But you can't let it go
It was just a blip, yeah-yeah

Мгновение

Это было просто мгновение
Ты разве не слышала?
Это была лишь вершина
Айсберга,
Оговорка на языке,
Слова сорвались не так.
Потому что это было просто мгновение, да, да

Я выпил слишком много глотков
Дешевого вина,
Прежде чем понял,
Что твои губы на моих.
И да, нам было весело,
Но ты не та, одна.
Потому что это было просто мгновение, да-да

Я знаю, что я делал, и сделал, что сделал,
Это было круто, дико, в самый раз для меня, да, эх, да.
Было хорошо на расстоянии, но теперь расстояние все испортило.
Но ты не можешь отпустить это.
Это было просто мгновение, да-да

Это было просто мгновение
Ты разве не слышала?
Это была лишь вершина
Айсберга,
Оговорка на языке,
Слова сорвались не так.
Потому что это было просто мгновение, да, да

Я знаю, что я делал, и сделал, что сделал,
Это было круто, дико, в самый раз для меня, да, эх, да.
Было хорошо на расстоянии, но теперь расстояние все испортило
Но ты не можешь отпустить это
Это было просто мгновение

Милая, пожалуйста, прекрати мне звонить,
Перестань крутиться возле моих друзей.
Если я тебя увижу, да, нам все еще хорошо,
Но ты не моя девушка.

Милая, пожалуйста, прекрати мне звонить,
Перестань крутиться возле моих друзей.
Если я тебя увижу, да, нам все еще хорошо,
Но ты не моя девушка.

Я знаю, что я делал, и сделал, что сделал,
Это было круто, дико, в самый раз для меня, да, эх, да.
Было хорошо на расстоянии, но теперь расстояние все испортило,
Но ты не можешь отпустить это, нет-нет.
Ты была права для того времени, но сейчас время не подходящее.
И я должен тебе сказать,
Что ты была просто мгновением, да-да

Я знаю, что я делал, и сделал, что сделал,
Это было круто, дико, в самый раз для меня, да, эх, да.
Было хорошо на расстоянии, но теперь расстояние все испортило.
Но ты не можешь отпустить это
Это было просто мгновение, да-да