Текст и перевод песни Wongrey feat. Sam Kul - Obľúbená Ex

Obľúbená Ex

Hľadal som hocikde no nedá sa to nájsť
Skoč do toho znovu nevrav, že chceš čas
Si malá cutie girl ja babycat jak Mars
Najviac skladieb na tomto svete je o nás
Vždy je to o tom istom ako pop
Nevidel som ťa dlho jak dlhý je rok
Mení sa veľa no z pocitov mám ten flow
Nájdeme domov len preletím nad Prahou
Není ti divné že tp je to isté
Tak ako prvý krát tak aj po tisíce
O 2000 kilometrov byť bližšie
A všetko by bolo zrazu tak easy

Babygirl je moja obľúbená
A taká na svete asi už není
Babygirl je moja obľúbená
Exgirlfriend, exgirlfriend
Babygirl je moja obľúbená
A taká na svete asi už není
Babygirl je moja obľúbená
Exgirlfriend, exgirlfriend

Moja obľúbená práve tebe patrí táto sloha
Ako polovica treckov je o našom breakup-e
Zasekli sme sa však na jednej etape
A už to nechcem vrátiť späť
Okay, okay, okay, už nie si moja girl
Okay, okay, okay povedz ako si len mohla
Zlomiť moje srdce a teraz pozerám na memories v Poprade
A snažím sa ich mazať dôkladne
Není ti divné že tp je to isté
Tak ako prvý krát tak aj po tisíce
O 2000 kilometrov byť bližšie
A všetko by bolo zrazu tak easy

Babygirl je moja obľúbená
A taká na svete asi už není
Babygirl je moja obľúbená
Exgirlfriend, exgirlfriend
Babygirl je moja obľúbená
A taká na svete asi už není
Babygirl je moja obľúbená
Exgirlfriend, exgirlfriend

Ma préférée Ex

Je l'ai cherché partout, mais je ne peux pas le trouver
Sauter dedans à nouveau, ne dis pas que tu veux du temps
Tu es une petite fille mignonne, je suis un chaton comme Mars
La plupart des chansons du monde sont sur nous
C'est toujours la même chose, comme de la pop
Je ne t'ai pas vue depuis longtemps, comme si une année s'était écoulée
Beaucoup de choses changent, mais je ressens ce flow
On trouvera un foyer, je volerai au-dessus de Prague
Tu ne trouves pas ça étrange que ce soit toujours la même chose ?
Comme la première fois, et même après mille fois
Être plus proche de 2 000 kilomètres
Et tout serait soudainement si facile

Babygirl, tu es ma préférée
Et il n'y en a probablement pas d'autre comme toi au monde
Babygirl, tu es ma préférée
Ex-petite amie, ex-petite amie
Babygirl, tu es ma préférée
Et il n'y en a probablement pas d'autre comme toi au monde
Babygirl, tu es ma préférée
Ex-petite amie, ex-petite amie

Ma préférée, ce couplet t'appartient
Comme la moitié des morceaux sont sur notre rupture
On s'est bloqués à une certaine étape
Et je ne veux plus jamais revenir en arrière
Okay, okay, okay, tu n'es plus ma fille
Okay, okay, okay, dis-moi comment tu as pu
Briser mon cœur, et maintenant je regarde les souvenirs à Poprad
Et j'essaie de les effacer soigneusement
Tu ne trouves pas ça étrange que ce soit toujours la même chose ?
Comme la première fois, et même après mille fois
Être plus proche de 2 000 kilomètres
Et tout serait soudainement si facile

Babygirl, tu es ma préférée
Et il n'y en a probablement pas d'autre comme toi au monde
Babygirl, tu es ma préférée
Ex-petite amie, ex-petite amie
Babygirl, tu es ma préférée
Et il n'y en a probablement pas d'autre comme toi au monde
Babygirl, tu es ma préférée
Ex-petite amie, ex-petite amie