Wonho - BLUE (English ver.) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wonho - BLUE (English ver.)




BLUE (English ver.)
BLUE (version anglaise)
I′m drowning down into the blue, it feels amazing
Je me noie dans le bleu, c'est incroyable
Swimming high up to the sky, am I going crazy?
Nager haut dans le ciel, est-ce que je deviens fou ?
Darling, I can't get enough, higher up above
Ma chérie, je n'en ai jamais assez, plus haut au-dessus
Everyday like déjà vu, yeah I′m addicted uh
Chaque jour comme un déjà-vu, ouais, j'y suis accro, uh
Wanna dance, wanna dance, wanna dance
J'ai envie de danser, j'ai envie de danser, j'ai envie de danser
And feel the ocean
Et sentir l'océan
Come along we'll be dancing the night away
Viens, on va danser toute la nuit
Come into my dreams
Entre dans mes rêves
Let me show you the way to my dreams
Laisse-moi te montrer le chemin de mes rêves
You're getting close
Tu t'approches
Take my hand, let me know when you′re ready
Prends ma main, fais-moi savoir quand tu es prête
It′s all in the blue
Tout est dans le bleu
Cuz you and I together
Parce que toi et moi ensemble
We'll be diving in the ocеan
On va plonger dans l'océan
Spend the night away
Passer la nuit loin
You know we′ll gеt a little out of control
Tu sais qu'on va un peu perdre le contrôle
Can you feel the blue?
Est-ce que tu sens le bleu ?
We can feel it everywhere
On peut le sentir partout
Just you and me together
Juste toi et moi ensemble
Deep inside the blue
Au fond du bleu
You know we'll get a little out of control
Tu sais qu'on va un peu perdre le contrôle
Can you feel, feel the blue?
Est-ce que tu sens, sens le bleu ?
I get the fever even when I′m in the water
J'ai de la fièvre même quand je suis dans l'eau
Because you shine on me like sun over the ocean
Parce que tu brilles sur moi comme le soleil au-dessus de l'océan
We'll be surfing in the waves, feeling good, so high
On va surfer sur les vagues, se sentir bien, si haut
Everyday like déjà vu, yeah I′m addicted uh
Chaque jour comme un déjà-vu, ouais, j'y suis accro, uh
Wanna dance, wanna dance, wanna dance
J'ai envie de danser, j'ai envie de danser, j'ai envie de danser
And feel the ocean
Et sentir l'océan
Come along we'll be dancing the night away
Viens, on va danser toute la nuit
Come into my dreams
Entre dans mes rêves
Let me show you the way to my dreams
Laisse-moi te montrer le chemin de mes rêves
You're getting close
Tu t'approches
Take my hand, let me know when you′re ready
Prends ma main, fais-moi savoir quand tu es prête
Cuz you and I together
Parce que toi et moi ensemble
We′ll be diving in the ocean
On va plonger dans l'océan
Spend the night away
Passer la nuit loin
You know we'll get a little out of control
Tu sais qu'on va un peu perdre le contrôle
Can you feel the blue?
Est-ce que tu sens le bleu ?
We can feel it everywhere
On peut le sentir partout
Just you and me together
Juste toi et moi ensemble
Deep inside the blue
Au fond du bleu
You know we′ll get a little out of control
Tu sais qu'on va un peu perdre le contrôle
Can you feel, feel the blue?
Est-ce que tu sens, sens le bleu ?
We are young, we are dumb
On est jeunes, on est bêtes
We'll just party all night long
On va faire la fête toute la nuit
When you feel
Quand tu sens
We are young, we are dumb
On est jeunes, on est bêtes
We′ll just party all night long
On va faire la fête toute la nuit
When you feel, feel the blue
Quand tu sens, sens le bleu
Into the blue
Dans le bleu
You and me together, together woah
Toi et moi ensemble, ensemble ouais
We are young, we are dumb
On est jeunes, on est bêtes
We'll just party all night long
On va faire la fête toute la nuit
When you feel
Quand tu sens
We are young, we are dumb
On est jeunes, on est bêtes
We′ll just party all night long
On va faire la fête toute la nuit
When you feel, feel the blue
Quand tu sens, sens le bleu
We can feel it everywhere
On peut le sentir partout
Just you and me together
Juste toi et moi ensemble
Deep inside the blue
Au fond du bleu
You know we'll get a little out of control
Tu sais qu'on va un peu perdre le contrôle
Can you feel, feel the blue?
Est-ce que tu sens, sens le bleu ?





Авторы: Ho Seok Lee, In Han Eom, Seon Yong Ahn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.