3 GUINEAS - Wonstein перевод на немецкий

3 GUINEAS

공사삼 우리 지역 번호 외침
술에 취한 사람 여기 불러줘 택시
유일한 스트레스는 커져버린 욕심
이해가 되기 시작해 유일한 exit
어떻게 갖기 싫겠어? 타기 싫겠어? 안 쳐다 보겠어?

너의 입술 색깔 같은 red Lamborghini
가끔 청개구리 같은 green Lamborghini
자랑하고 싶은 나의 yellow Lamborghini
그래 우리에게 필요한 건 three 기니

잘못 배웠어 잘못 읽었어 너와 다를 게 없어
원슈 걔는 전혀 욕심이 없다고? 누가 그랬어
역시 초록색은 눈이 편해져 난 핑계를 대봤어
이건 아무 의미 없는 종이였다가도 전부가 되곤했어

차압, 차압, 차압
우리 집에 빨간 부적, 차압, 차압, 차압
딴, 딴, 딴, 딴
다들 왜 울어 이렇게 밝은 노래에

갖다 팔았던 피아노 노란 바이엘 백일권
나는 이런 생각을 해 아마겟돈 때문이였지
자연재해라고 말야 이제 그걸 재해석할 차례
위기는 늘 기회가 돼
부족했던 어린 시절 들었던 이야기들이
아직도 내 머리 어디에 선명하게 색을 띄네
내가 원하고 있나봐 그걸 가지고 싶나봐
모든 것을 인정할 때 그건 새로운 힘이 돼

You're not wrong (not wrong)
You're not wrong (not wrong)
Yeah I want (I want)
Yeah I want, yeah I want

공사삼 우리 지역 번호 외침
술에 취한 사람 여기 불러줘 택시
유일한 스트레스는 커져버린 욕심
이해가 되기 시작해 유일한 exit
어떻게 갖기 싫겠어? 타기 싫겠어? 안 쳐다 보겠어?

너의 입술 색깔 같은 red Lamborghini
가끔 청개구리 같은 green Lamborghini
자랑하고 싶은 나의 yellow Lamborghini
그래 우리에게 필요한 건 three 기니

너의 입술 색깔 같은 red Lamborghini
가끔 청개구리 같은 green Lamborghini
자랑하고 싶은 나의 yellow Lamborghini
그래, 우리에게 필요한 건 three 기니

3 GUINEAS

043, unsere Vorwahl, schreie ich
Betrunkene Person hier, ruf mir ein Taxi
Der einzige Stress ist der gewachsene Ehrgeiz
Ich beginne zu verstehen, der einzige Ausweg
Wie könnte man es nicht haben wollen? Nicht fahren wollen? Nicht anschauen wollen?

Wie deine Lippenfarbe, ein roter Lamborghini
Manchmal wie ein Laubfrosch, ein grüner Lamborghini
Mein gelber Lamborghini, mit dem ich angeben möchte
Ja, was wir brauchen, sind drei Guineas

Falsch gelernt, falsch gelesen, ich bin nicht anders als du
Wonstein, der hat überhaupt keinen Ehrgeiz? Wer hat das gesagt?
Grün ist ja bekanntlich gut für die Augen, versuchte ich mich zu rechtfertigen
Das war mal bedeutungsloses Papier, und dann wurde es zu allem

Pfändung, Pfändung, Pfändung
Rote Amulette in unserem Haus, Pfändung, Pfändung, Pfändung
Ding, Ding, Ding, Ding
Warum weinen alle bei so einem fröhlichen Lied?

Das verkaufte Klavier, der gelbe Bayer-Hundert-Tage-Pass
Ich denke, es lag am Armageddon
Ich meine, an einer Naturkatastrophe. Jetzt ist es an der Zeit, das neu zu interpretieren
Krisen sind immer auch Chancen
Die Geschichten aus meiner kargen Kindheit
Sind immer noch irgendwo in meinem Kopf und leuchten in lebendigen Farben
Ich glaube, ich will es, ich glaube, ich will es haben
Wenn man alles akzeptiert, wird es zu einer neuen Kraft

Du liegst nicht falsch (nicht falsch)
Du liegst nicht falsch (nicht falsch)
Ja, ich will (ich will)
Ja, ich will, ja, ich will

043, unsere Vorwahl, schreie ich
Betrunkene Person hier, ruf mir ein Taxi
Der einzige Stress ist der gewachsene Ehrgeiz
Ich beginne zu verstehen, der einzige Ausweg
Wie könnte man es nicht haben wollen? Nicht fahren wollen? Nicht anschauen wollen?

Wie deine Lippenfarbe, ein roter Lamborghini
Manchmal wie ein Laubfrosch, ein grüner Lamborghini
Mein gelber Lamborghini, mit dem ich angeben möchte
Ja, was wir brauchen, sind drei Guineas

Wie deine Lippenfarbe, ein roter Lamborghini
Manchmal wie ein Laubfrosch, ein grüner Lamborghini
Mein gelber Lamborghini, mit dem ich angeben möchte
Ja, was wir brauchen, sind drei Guineas