Woo - Want it Good - перевод текста песни на немецкий

Want it Good - Wooперевод на немецкий




Want it Good
Will es gut haben
아무도 싫어해요
Ich hege gegen niemanden Groll.
아무도 미워해요
Ich hasse niemanden.
몰라서 그래요
Ich weiß es einfach nicht besser.
말이 헛나와요
Mir rutschen Worte heraus.
마음이 엇나가요
Mein Herz geht in die Irre.
많이 어려워요
Es ist sehr schwer für mich.
어릴 가방은 컸고 이젠 그걸 벗고도 무거워요
Als Kind war meine Tasche groß, und jetzt, selbst ohne sie, ist es schwer.
이유 없는 결과에 왔고
Ich bin bei einem Ergebnis ohne Ursache angekommen,
그게 무서워요
und das macht mir Angst.
그게 무서워요
Das macht mir Angst.
부끄러워요
Ich schäme mich für mich selbst.
의심할만했어요
Es war verständlich, misstrauisch zu sein.
엉킨 실을 풀고 잘랐고, 아마 그건 아팠을 거예요
Ich konnte den Knoten nicht lösen und habe ihn zerschnitten, und ich glaube, das tat weh.
어릴 적이란 말은 없고
Das Wort "Kindheit" existiert nicht,
후회한단 말로 덮고
ich verdecke alles mit Worten des Bedauerns,
내가 되고 싶은 적고
schreibe auf, wer ich sein möchte,
그래요
und, naja, so ist das bei mir.
그래요
So ist es.
엄마, 아빠, 친구
Mama, Papa, Freunde,
모두 미움만 받지 말길 바래요
Ich hoffe, ihr werdet alle nicht nur gehasst.
엄마, 누나, 친구, 아빠
Mama, Schwester, Freunde, Papa,
누굴 미워하지 말길 바래요
Ich hoffe, ihr hasst niemanden.





Авторы: Khyo, Woo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.