Текст и перевод песни Woo feat. So!YoON! - Do Not Disturb (Feat. So!YoON!)

Do Not Disturb (Feat. So!YoON!)

Do not disturb me until I am asleep
쉿, 쉿, 쉿, 쉿
Get out of here
Until I tell you wanna sleep now

Call me never, call me, I'll call you back
오후 늦게까지 잔 게 되레 도움이 됐어
선물 받은 책 내팽겨 놓고 saw the Netflix click
의미 없는 feed 다 내려 이젠
내가 싫어하던 예쁜 그 카페에 갔더라
거기 사람들 다 멋져, 그래서 그랬어 나
Coke 아님 caffeine, smoke 많이 담배를
I wish you never call me back, 덮어 부재중
Uhm, I wanna cash, I wanna Benz ya
어느새 바뀐 내 목표는 나까지 놀래켜
어색한 괴리감이
넌 보기에 내 꿈이 어때
Love, all I want is perfect
또 여유만 가지면 돼
그때쯤 다시 연락하면 돼
난 괜한 비유만 늘어놔 죄다
에라 모르겠다고 나 해온 말
대낮부터 나 취해, 다 이해 못 할 말
대답해봐 제발, uh
So what you want? ah, what you wanna do?
내가 되고 싶은 내가 되기 전까지는 무리야

Do not disturb me until I am asleep
쉿, 쉿, 쉿, 쉿
Get out of here
Until I tell you wanna sleep now

Do not disturb, do not disturb
방해금지, 난 워낙 이기적
Do not disturb, do not disturb
방해금지, 난 나밖에 안 보여

Do not disturb me until I am asleep
쉿, 쉿, 쉿, 쉿
Get out of here
Until I tell you wanna sleep now

Ne me dérange pas (feat. So!YoON!)

Ne me dérange pas avant que je ne sois endormi
Chut, chut, chut, chut
Va-t’en
Jusqu’à ce que je te dise que je veux dormir maintenant

Ne m’appelle jamais, appelle-moi, je te rappellerai
J’ai dormi jusqu’à tard dans l’après-midi, et ça m’a fait du bien
J’ai laissé tomber le livre que j’ai reçu en cadeau et j’ai cliqué sur Netflix
J’ai supprimé tous les flux inutiles maintenant
Je suis allé dans ce joli café que je détestais
Tout le monde était élégant là-bas, c’est pour ça que j’y suis allé
Ce n’est pas du Coca ni de la caféine, c’est beaucoup de fumée de cigarette
J’espère que tu ne me rappelleras jamais, je te couvre, je suis injoignable
Uhm, je veux du cash, je veux une Benz
Mon objectif a changé, je suis même surpris
C’est une étrange dissociation
Que penses-tu de mes rêves ?
Love, tout ce que je veux, c’est la perfection
J’ai juste besoin d’un peu de temps libre
Tu peux me recontacter à ce moment-là
Je n’arrête pas de faire des métaphores inutiles
Ce que j’ai dit, je m’en fiche
Je suis ivre dès midi, je dis des choses incompréhensibles
Réponds-moi, s’il te plaît, uh
Alors, qu’est-ce que tu veux ? Ah, qu’est-ce que tu veux faire ?
Avant de devenir ce que je veux être, c’est impossible

Ne me dérange pas avant que je ne sois endormi
Chut, chut, chut, chut
Va-t’en
Jusqu’à ce que je te dise que je veux dormir maintenant

Ne me dérange pas, ne me dérange pas
Ne me dérange pas, je suis tellement égoïste
Ne me dérange pas, ne me dérange pas
Ne me dérange pas, je ne vois que moi

Ne me dérange pas avant que je ne sois endormi
Chut, chut, chut, chut
Va-t’en
Jusqu’à ce que je te dise que je veux dormir maintenant